LC·Dict

hu·mour·less

B2
US/ˈhjuːmərləs/UK/ˈhjuːmələs/드물게 쓰임

유머 감각이 없는, 너무 진지한

adjective형용사

  1. 1

    유머 감각이 없는유머 감각이 없거나 농담을 즐기지 못하는B2general

    not having or showing the ability to enjoy or understand humour

    • His humourless boss never laughed at office jokes.

      그의 유머 감각 없는 상사는 사무실 농담에 절대 웃지 않았다.

    • She seemed cold and humourless during the interview.

      그녀는 면접 중에 차갑고 유머 감각이 없어 보였다.

    유의어serious, solemn, dour

    반의어humorous, witty, playful

  2. 2

    재미없는, 유머 없는재미나 유머가 없는B2general

    lacking humour; not amusing

    • The film was visually beautiful but strangely humourless.

      그 영화는 시각적으로 아름다웠지만 이상하게도 유머가 없었다.

    • The report gave a humourless account of village life.

      그 보고서는 마을 생활을 재미없이 딱딱하게 서술했다.

    유의어unfunny, dry, dull

    반의어funny, amusing, entertaining

뉘앙스 · 쓰임

serious는 단순히 ‘진지한’이라는 중립적인 말일 수 있지만, humourless는 ‘유머 감각이 없어서 재미없고 딱딱하다’는 부정적인 평가가 더 강합니다. unfunny는 주로 농담이나 공연이 ‘웃기지 않다’는 뜻이고, humourless는 사람의 성격이나 분위기에도 널리 쓰입니다.

영국식 영어에서는 humourless, 미국식 영어에서는 humorless가 표준 철자입니다. 사람에게 직접 쓰면 무례하게 들릴 수 있으므로 조심해야 합니다.

유의어 뉘앙스 비교

serious
중립적으로 ‘진지한’이라는 뜻이며, 반드시 유머 감각이 없다는 뜻은 아닙니다.
solemn
엄숙하고 진중한 분위기를 강조하며, humourless보다 격식 있거나 무거운 느낌입니다.
dour
표정이나 태도가 침울하고 무뚝뚝하다는 느낌이 더 강합니다.
unfunny
농담, 영화, 공연 등이 ‘웃기지 않다’는 의미에 더 직접적입니다.
dry
내용이나 방식이 딱딱하고 재미가 없다는 뜻이지만, 문맥에 따라 절제된 유머를 뜻할 수도 있습니다.
dull
전반적으로 지루하고 흥미가 없다는 뜻으로, 유머 부족만을 말하지는 않습니다.

반의어

humorous
유머가 있거나 웃긴 느낌을 나타냅니다.
witty
재치 있고 말솜씨가 영리하게 웃긴다는 뜻입니다.
playful
장난스럽고 가볍게 즐기는 태도를 강조합니다.
funny
일상적으로 ‘웃긴, 재미있는’이라는 가장 일반적인 말입니다.
amusing
가볍게 즐겁고 웃음을 주는 느낌입니다.
entertaining
웃김뿐 아니라 전반적으로 즐겁고 볼 만하다는 뜻입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a humourless person유머 감각이 없는 사람
  • a humourless expression딱딱하고 웃음기 없는 표정
  • a humourless account재미없이 딱딱한 서술

verb+adjective

  • seem humourless유머 감각이 없어 보이다

adv+adjective

  • rather humourless꽤 유머가 없는

어원 · 암기 팁

[Latin, Old French, and Old English]humour는 중세 영어와 고대 프랑스어를 거쳐 라틴어 humor에서 온 말로, 원래는 ‘습기, 체액’을 뜻했습니다. 여기에 ‘~이 없는’을 뜻하는 접미사 -less가 붙어 ‘유머가 없는’이라는 뜻이 되었습니다.

humour(유머, 익살) + -less(~이 없는)

💡 humour가 ‘유머’이고 -less가 ‘없는’이므로, humourless는 말 그대로 ‘유머가 없는’이라고 기억하면 됩니다.