LC·Dict

hump·y

C1rare
US/ˈhʌmpi/UK드물게 쓰임

드물게 쓰이는 말로, ‘혹처럼 튀어나온’ 또는 호주 영어로 ‘허름한 오두막’을 뜻함

adjective형용사

  1. 1

    혹이 있는, 울퉁불퉁한혹처럼 튀어나온 부분이 있는; 울퉁불퉁한C1general

    having humps or uneven raised parts

    • The old camel had a humpy back.

      그 늙은 낙타는 등이 혹처럼 솟아 있었다.

    • The field was too humpy for a smooth game.

      그 들판은 너무 울퉁불퉁해서 경기를 매끄럽게 하기 어려웠다.

    유의어bumpy, lumpy, humped

    반의어smooth, flat

noun명사

  1. 1

    허름한 오두막, 임시 거처호주 영어에서, 간단하고 허름하게 지은 오두막이나 임시 거처C1general

    in Australian English, a rough hut or simple temporary shelter

    • The old photograph shows a family outside a humpy.

      그 오래된 사진에는 허름한 오두막 밖에 있는 한 가족이 보인다.

    • They built a small humpy beside the river.

      그들은 강가에 작은 임시 오두막을 지었다.

    유의어hut, shack, shelter

뉘앙스 · 쓰임

bumpy는 길이나 표면이 ‘덜컹거릴 정도로 울퉁불퉁한’ 느낌이고, lumpy는 덩어리진 불규칙함을 말할 때 흔합니다. humpy는 ‘혹처럼 솟은 부분’이 있다는 점을 더 직접적으로 나타내지만, 현대 영어에서는 훨씬 드물고 다소 문어적이거나 지역적인 느낌이 날 수 있습니다.

현대 일상 회화에서는 형용사 humpy보다 bumpy, lumpy, uneven을 쓰는 것이 자연스러운 경우가 많습니다. 명사 humpy는 호주 영어, 특히 역사적·지역적 맥락에서 보이는 단어이며, 원주민 주거를 언급할 때는 맥락에 따라 민감할 수 있으므로 조심해서 사용해야 합니다.

유의어 뉘앙스 비교

bumpy
길이나 표면이 덜컹거릴 만큼 울퉁불퉁하다는 뜻으로 더 흔함
lumpy
작은 덩어리나 뭉침이 불규칙하게 있다는 느낌이 강함
humped
등이나 모양이 혹처럼 굽거나 솟은 상태를 더 직접적으로 말함
hut
작고 단순한 집을 뜻하는 일반적인 말
shack
허름하고 임시로 지은 집이라는 느낌이 강함
shelter
비바람이나 위험을 피하는 장소를 넓게 가리킴

반의어

smooth
표면이 매끄럽고 울퉁불퉁하지 않다는 뜻
flat
튀어나오거나 솟은 부분이 없이 평평하다는 뜻

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a humpy back혹처럼 솟은 등
  • a humpy road울퉁불퉁한 길

verb+noun

  • build a humpy허름한 오두막을 짓다

verb+prep+noun

  • live in a humpy허름한 오두막에서 살다

어원 · 암기 팁

[English]형용사 humpy는 명사 hump에 형용사를 만드는 접미사 -y가 붙은 말입니다. 명사 humpy는 호주 영어에서 쓰이는 말이며, 정확한 기원은 확실하지 않습니다.

hump(혹, 솟은 부분) + -y(…이 있는)

💡 hump가 ‘혹’이므로 humpy는 ‘혹 같은 부분이 있는’이라고 기억하면 쉽습니다.

최초 사용 시기: circa 1846