Hush up

phrasal verb구동사

1. 1

   조용해지다, 입을 다물다 — 말을 멈추고 조용해지다B2

   to stop talking and become quiet

   • The children hushed up when the teacher entered the room.

     선생님이 교실에 들어오자 아이들은 조용해졌다.

   • Hush up for a minute and listen to me.

     잠깐 조용히 하고 내 말 좀 들어.

   유의어quiet down, be quiet

   반의어speak up, carry on talking

2. 2

   조용히 시키다, 입막음하다 — 누군가를 조용히 시키거나 말을 못 하게 하다B2

   to make someone stop talking or keep quiet

   • She tried to hush the baby up with a lullaby.

     그녀는 자장가로 아기를 조용히 달래려 했다.

   • He was about to reveal the secret, but his friend hushed him up.

     그가 비밀을 털어놓으려 하자 친구가 그를 조용히 시켰다.

   유의어silence, quiet

   반의어encourage, let speak

3. 3

   은폐하다, 덮어두다 — 문제·실수·스캔들 등을 공개되지 않게 숨기거나 덮다C1

   to prevent information about something embarrassing or damaging from becoming known

   • The company tried to hush up the safety problems.

     그 회사는 안전 문제를 덮으려 했다.

   • The scandal was hushed up for years.

     그 스캔들은 수년 동안 은폐되었다.

   유의어cover up, conceal

   반의어reveal, expose