im·por·tant·ly
B1중요하게; 특히 중요한 점으로
adverb부사
- 1
중요하게, 중대하게 — 중요하거나 큰 영향을 미치는 방식으로B1〔general〕
in a way that is important or has a significant effect
The new rule importantly changes how schools report results.
그 새 규칙은 학교가 결과를 보고하는 방식을 중요하게 바꾼다.
Her work importantly shaped the future of the project.
그녀의 작업은 그 프로젝트의 미래를 중요하게 형성했다.
- 2
중요한 것은, 무엇보다도 — 중요한 점을 강조하거나 소개할 때 쓰는 말; 중요한 것은, 무엇보다도B1〔general〕
used to introduce or emphasize a point that is especially important
Importantly, no one was hurt in the fire.
중요한 것은, 그 화재에서 아무도 다치지 않았다는 점이다.
More importantly, we finished the work on time.
무엇보다도, 우리는 그 일을 제시간에 끝냈다.
뉘앙스 · 쓰임
“importantly”는 단순히 “중요하게”라는 방식뿐 아니라, 문장 앞에서 “중요한 점은”이라는 담화 표지로 자주 쓰입니다. “significantly”는 결과나 차이가 ‘상당히’ 크다는 느낌이 강하고, “notably”는 주목할 만한 사실을 소개할 때 더 자주 쓰입니다.
일상 대화와 글에서 모두 쓰이지만, “more importantly”는 어떤 점이 앞의 내용보다 더 중요하다고 강조할 때 자연스럽습니다. 격식 있는 글에서는 “It is important that...”이나 “What is more important is...”로 바꿔 쓸 수도 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- significantly
- 영향이나 차이가 상당하다는 뜻이 더 강합니다.
- materially
- 실질적인 영향이 있다는 뜻으로, 더 격식 있거나 법률·비즈니스 문맥에서 자주 쓰입니다.
- notably
- 주목할 만한 사실을 소개하는 느낌이 강하며, 반드시 가장 중요하다는 뜻은 아닙니다.
- above all
- 여러 가지 중 가장 중요하다는 강조가 더 강합니다.
- crucially
- 결과를 좌우할 만큼 결정적으로 중요하다는 느낌이 강합니다.
반의어
- unimportantly
- 중요하지 않게라는 뜻이지만 실제 사용 빈도는 낮습니다.
- insignificantly
- 영향이나 정도가 작고 중요하지 않다는 뜻입니다.
- incidentally
- 핵심이 아니라 덧붙여 말한다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adv+adv
- more importantly더 중요한 것은; 무엇보다도
- most importantly가장 중요한 것은; 무엇보다도
- equally importantly마찬가지로 중요한 것은
adv+prep
- importantly for someone~에게 중요한 점은
어원 · 암기 팁
[Latin and Old English]형용사 “important”에 부사를 만드는 접미사 “-ly”가 붙어 만들어진 말입니다. “important”는 라틴어 “importare”에서 온 말로, 원래는 ‘가져오다’라는 뜻에서 발전하여 ‘의미가 크다, 중요하다’라는 뜻이 되었습니다.
important(중요한) + -ly(부사 접미사)
💡 “important”가 ‘중요한’이고 “-ly”가 붙으면 ‘중요하게’, 또는 문장 전체를 수식해 ‘중요한 것은’이라는 뜻이 됩니다.