in·cau·tious
B2부주의한, 조심성이 없는
adjective형용사
- 1
부주의한, 경솔한 — 위험이나 결과를 충분히 생각하지 않아 부주의하거나 신중하지 못한B2〔general〕
not careful enough about possible danger, problems, or consequences
It was incautious of him to share the password.
그가 비밀번호를 공유한 것은 부주의한 일이었다.
An incautious comment online can damage your reputation.
온라인에서의 신중하지 못한 발언은 평판을 해칠 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
careless는 일상적으로 ‘부주의한’이라는 넓은 뜻이고, reckless는 위험을 알면서도 무모하게 행동하는 느낌이 더 강합니다. incautious는 그 중간 정도로, 위험을 충분히 고려하지 않은 ‘신중하지 못한’ 행동을 비교적 격식 있게 표현합니다.
일상 대화에서는 careless나 not careful을 더 자주 씁니다. incautious는 기사, 보고서, 비평, 공식적인 글에서 행동이나 발언이 신중하지 못했음을 지적할 때 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- careless
- 더 일상적이고 폭넓게 쓰이며, 작은 실수에도 쓸 수 있습니다.
- rash
- 성급하게 판단하거나 행동한다는 느낌이 더 강합니다.
- imprudent
- 판단이나 결정이 현명하지 못하다는 뜻으로 더 격식적입니다.
반의어
- cautious
- 위험을 피하려고 조심하고 신중하다는 뜻입니다.
- careful
- 실수나 위험을 피하려고 주의를 기울인다는 일반적인 표현입니다.
- prudent
- 미래의 결과를 고려해 현명하고 신중하게 행동한다는 격식 있는 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- an incautious remark신중하지 못한 발언
- an incautious decision부주의한 결정
- an incautious approach신중하지 못한 접근 방식
- incautious behaviour부주의한 행동
adj+to-infinitive
- incautious enough to do something무엇을 할 만큼 신중하지 못한
어원 · 암기 팁
[Latin]영어 cautious에 부정 접두사 in-이 붙어 ‘조심스럽지 않은’이라는 뜻이 되었습니다. cautious는 라틴어 cavēre ‘조심하다, 경계하다’에서 온 caution과 관련이 있습니다.
in- ‘아닌, ~이 없는’ + cautious ‘조심스러운’
💡 cautious가 ‘조심스러운’이므로, 앞에 부정 접두사 in-을 붙인 incautious는 ‘조심스럽지 않은’이라고 기억하면 됩니다.
최초 사용 시기: circa 1600