LC·Dict

in·cip·i·ent

C1formal
/ɪnˈsɪpiənt/드물게 쓰임

막 시작되는, 초기 단계의

adjective형용사

  1. 1

    초기의, 막 시작된막 시작되었거나 생겨나기 시작한; 초기 단계의C1general

    beginning to exist, appear, or develop; at an early stage

    • The report warned of an incipient crisis in the housing market.

      그 보고서는 주택 시장의 초기 위기를 경고했다.

    • Doctors found incipient signs of infection around the wound.

      의사들은 상처 주변에서 감염의 초기 징후를 발견했다.

뉘앙스 · 쓰임

early는 단순히 ‘이른/초기의’라는 넓은 뜻이고 일상적입니다. emerging은 ‘나타나고 있는’ 변화나 추세를 강조합니다. nascent는 incipient와 비슷하지만 더 문어적이며 ‘막 태어난’ 느낌이 강합니다. incipient는 아직 작거나 불완전하지만 발전할 가능성이 있는 초기 조짐을 강조합니다.

격식 있는 표현이므로 일상 대화에서는 보통 early, beginning, starting 같은 단어가 더 자연스럽습니다. incipient는 incipient crisis, incipient disease, incipient signs처럼 부정적이거나 주의가 필요한 현상과 자주 어울립니다.

유의어 뉘앙스 비교

emerging
나타나고 있거나 드러나고 있는 과정에 초점을 둠
nascent
더 문어적이며 막 생겨난 상태를 강조함
embryonic
아직 매우 미숙하고 초기 형태에 불과하다는 느낌이 강함
developing
발전하거나 진행 중이라는 일반적인 표현

반의어

mature
충분히 발달하거나 완성된 상태를 뜻함
developed
이미 성장하거나 형성된 상태를 뜻함
full-blown
문제나 현상이 완전히 발달해 뚜렷해진 상태를 뜻함

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • incipient crisis초기 위기
  • incipient disease초기 질병
  • incipient signs초기 징후
  • incipient stage초기 단계
  • incipient movement막 시작된 움직임

어원 · 암기 팁

[Latin]라틴어 incipiens에서 온 말로, 이는 ‘시작하다’라는 뜻의 incipere의 현재분사형입니다. incipere는 ‘안으로, ~에’라는 뜻의 in-과 ‘잡다, 취하다’라는 뜻의 capere가 결합한 형태입니다.

in- ‘안으로, ~에’ + capere ‘잡다, 취하다’에서 발전한 라틴어 incipere ‘시작하다’에서 유래

💡 incipient를 ‘이제 막 시작(inception)되는 상태’와 연결해 기억하면 좋습니다.