in·den·ture

법률 계약서, 증서 — 공식적인 법률 계약서 또는 증서C1〔legal〕

a formal written legal agreement or deed between parties

• The lawyer found an old indenture among the estate papers.

  변호사는 유산 서류 속에서 오래된 증서 계약서를 발견했다.

• Each party kept a matching copy of the indenture.

  각 당사자는 서로 맞는 계약서 사본을 한 부씩 보관했다.

도제 계약서, 봉공 계약서 — 도제나 하인 등이 일정 기간 일하도록 정한 계약서C1〔legal〕

a contract binding an apprentice, servant, or laborer to work for someone for a fixed period

• His apprenticeship indenture required seven years of service.

  그의 도제 계약서는 7년간의 복무를 요구했다.

• The museum displays an indenture for a young servant in Virginia.

  그 박물관은 버지니아의 어린 하인에 대한 연기 고용 계약서를 전시한다.

사채 계약서 — 채권 발행 조건과 권리·의무를 정한 사채 계약서C2〔finance〕

a legal document stating the terms of a bond issue and the rights of bondholders

• The bond indenture limits how much more debt the company may issue.

  그 사채계약서는 회사가 추가로 발행할 수 있는 부채 규모를 제한한다.

• Investors checked the indenture before buying the notes.

  투자자들은 그 채권을 사기 전에 사채계약서를 확인했다.

계약으로 묶다, 도제로 삼다 — 계약서로 누군가를 도제나 계약 노동자로 묶다C2〔legal〕

to bind someone by an indenture, especially as an apprentice or servant

• The parish indentured poor children to local craftsmen.

  그 교구는 가난한 아이들을 지역 장인들에게 도제로 계약시켰다.

• At fourteen, he was indentured to a printer.

  그는 열네 살에 인쇄공에게 도제로 묶였다.