LC·Dict

in·stru·ment

B1
US/ˈɪnstrəmənt/UK보통

도구, 악기, 측정 기기, 또는 목적을 이루는 수단

noun명사

  1. 1

    도구, 기구특정한 일을 하거나 정밀한 작업을 하는 데 쓰는 도구나 기구B1general

    a tool or device used for doing a particular job, especially one that needs skill or accuracy

    • The doctor cleaned each instrument before the operation.

      의사는 수술 전에 각 기구를 소독했다.

    • This small instrument measures temperature very accurately.

      이 작은 기기는 온도를 매우 정확하게 측정한다.

    유의어tool, device, implement

  2. 2

    악기음악을 연주하기 위해 소리를 내는 악기A2music

    an object used for producing musical sounds, such as a piano, guitar, or drum

    • What instrument do you play?

      너는 어떤 악기를 연주하니?

    • The violin is her favorite instrument.

      바이올린은 그녀가 가장 좋아하는 악기다.

  3. 3

    수단, 도구어떤 목적을 이루거나 결과를 만드는 데 쓰이는 수단B2general

    a means by which something is achieved or done

    • Education can be an instrument of social change.

      교육은 사회 변화의 수단이 될 수 있다.

    • The policy became an instrument for reducing poverty.

      그 정책은 빈곤을 줄이는 수단이 되었다.

    유의어means, vehicle, tool

  4. 4

    법률 문서, 증서법적 효력이 있는 공식 문서C1legal

    a formal legal document, especially one that records an agreement, right, or obligation

    • The agreement was signed as a legal instrument.

      그 합의서는 법적 문서로 서명되었다.

    • A will is an instrument that states a person's wishes after death.

      유언장은 사후의 의사를 밝히는 법적 문서이다.

    유의어document, deed

verb동사

  1. 1

    계기를 달다, 장비를 달다측정하거나 기록할 수 있도록 장비나 계기에 장치를 달다C1technical

    to equip something with instruments so that it can be measured, monitored, or recorded

    • Engineers instrumented the bridge to monitor stress and movement.

      기술자들은 응력과 움직임을 감시하려고 다리에 측정 장치를 달았다.

    • The test car was instrumented with several sensors.

      시험용 자동차에는 여러 센서가 장착되었다.

    유의어equip, fit, monitor

뉘앙스 · 쓰임

tool은 일반적인 ‘도구’이고, instrument는 더 정밀하거나 전문적인 도구라는 느낌이 날 때가 많습니다. device는 기능을 가진 ‘장치’에 가깝고, equipment는 여러 도구나 장비 전체를 가리킬 수 있습니다. ‘수단’이라는 뜻의 instrument는 means보다 더 격식 있고 추상적인 표현입니다.

음악에서 ‘악기를 연주하다’는 보통 play an instrument라고 합니다. 과학·의학 분야에서는 surgical instrument, measuring instrument처럼 전문 기구를 가리킬 때 자주 쓰입니다. legal instrument는 법률 문서라는 전문적인 표현입니다.

유의어 뉘앙스 비교

tool
비유적으로도 쓰이나 instrument보다 덜 격식적입니다.
device
특정 기능을 가진 장치라는 느낌이 더 강합니다.
implement
농기구나 작업 도구에 쓰일 수 있으며 다소 격식 있는 말입니다.
musical instrument
instrument가 ‘도구’와 혼동될 수 있을 때 의미를 더 분명히 합니다.
means
가장 일반적인 ‘수단’입니다.
vehicle
생각이나 변화 등을 전달하거나 실현하는 매개체라는 느낌이 있습니다.
document
일반적인 ‘문서’이며, 법적 효력을 반드시 뜻하지는 않습니다.
deed
특히 재산 양도 등과 관련된 공식 법률 문서입니다.
equip
필요한 장비를 갖추게 한다는 넓은 뜻입니다.
fit
장치나 부품을 설치한다는 뜻으로 쓰입니다.
monitor
장비를 다는 것이 아니라 상태를 관찰하거나 측정하는 행위입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • musical instrument악기
  • surgical instrument수술 기구
  • measuring instrument측정 기기
  • precision instrument정밀 기기
  • legal instrument법적 문서

verb+noun

  • play an instrument악기를 연주하다

noun+prep+noun

  • instrument of change변화의 수단

noun+noun

  • string instrument현악기
  • wind instrument관악기
  • instrument panel계기판

어원 · 암기 팁

[Latin]라틴어 instrumentum은 ‘장비, 도구’라는 뜻이며, ‘세우다, 준비하다, 마련하다’를 뜻하는 instruere에서 나왔습니다. 영어에는 프랑스어를 거쳐 들어왔습니다.

현대 영어에서는 in- + strument로 나누어 의미를 파악하기보다는 instrument 전체를 하나의 단어로 외우는 것이 좋습니다.

💡 ‘인스트루먼트’라고 하면 음악의 ‘악기’를 먼저 떠올리고, 거기서 ‘전문적인 도구나 기기’로 의미를 넓혀 기억하면 쉽습니다.

최초 사용 시기: circa 1300