tool

도구, 연장 — 물건을 만들거나 고치거나 어떤 작업을 할 때 사용하는 도구나 연장A2〔general〕

an object used to make, repair, or do a particular job, especially one used with the hands

• You need the right tool to fix the bike.

  자전거를 고치려면 알맞은 도구가 필요하다.

• Keep sharp tools away from young children.

  날카로운 도구는 어린아이들 가까이에 두지 마라.

수단, 방법, 도구 — 어떤 목적을 이루는 데 도움이 되는 수단, 방법, 기술, 프로그램B1〔general〕

something, such as a method, skill, program, or resource, that helps you achieve something

• Email is a useful tool for quick communication.

  이메일은 빠른 의사소통에 유용한 수단이다.

• Education can be a powerful tool for social change.

  교육은 사회 변화를 위한 강력한 수단이 될 수 있다.

앞잡이, 꼭두각시 — 다른 사람이나 집단에게 이용되거나 조종되는 사람C1〔general〕

a person who is used or controlled by another person, group, or system

• The newspaper became a tool of the ruling party.

  그 신문은 집권당의 도구가 되었다.

• He refused to be a tool for their campaign.

  그는 그들의 선거 운동에 이용당하는 사람이 되기를 거부했다.

얼간이, 재수 없는 놈 — 멍청하거나 짜증 나거나 재수 없다고 여겨지는 사람C1〔slang〕

a stupid, annoying, or contemptible person

• Don't be such a tool; apologize to her.

  그렇게 찌질하게 굴지 말고 그녀에게 사과해.

• Everyone thought he was a tool after that rude comment.

  그 무례한 말 이후 모두가 그를 재수 없는 놈이라고 생각했다.

음경, 남근 — 남성의 성기C2〔slang〕

a man's penis

• The comedian made a crude joke about his tool.

  그 코미디언은 자기 성기에 대해 저속한 농담을 했다.

• In that joke, tool was used as slang for a penis.

  그 농담에서 tool은 성기를 뜻하는 속어로 쓰였다.

도구로 가공하다, 무늬를 새기다 — 도구를 사용하여 특히 가죽이나 금속을 만들거나 모양내거나 장식하다C1〔craft〕

to make, shape, or decorate something, especially leather or metal, using a tool

• She tooled a pattern into the leather cover.

  그녀는 가죽 표지에 도구로 무늬를 새겼다.

• The craftsman tooled the belt by hand.

  그 장인은 손으로 벨트에 장식을 새겼다.

설비를 갖추다, 장비를 갖추다 — 공장이나 생산 라인에 필요한 도구나 기계를 갖추다C1〔business〕

to equip a factory, industry, or production line with the tools and machines needed for manufacturing

• The factory was tooled to produce electric cars.

  그 공장은 전기차를 생산하도록 설비를 갖추었다.

• The company tooled a new line for phone cases.

  그 회사는 휴대폰 케이스용 새 생산 라인에 설비를 갖추었다.

드라이브하다, 차로 돌아다니다 — 차를 타고 느긋하게 돌아다니다C1〔general〕

to drive or travel somewhere in a relaxed, casual way

• We tooled around the city in a rented car.

  우리는 렌터카를 타고 도시를 느긋하게 돌아다녔다.

• They tooled along the coast all afternoon.

  그들은 오후 내내 해안을 따라 여유롭게 달렸다.