in·sur·gence
C2rare기존 권력에 맞서는 봉기나 반란을 뜻하는 격식적·드문 명사
noun명사
- 1
반란, 봉기 — 정부나 기존 권력에 맞서 일어나는 조직적인 봉기, 반란 또는 저항 상태C2〔politics〕
an act or state of organized revolt against an established government or authority
The government blamed the insurgence on years of poverty and political repression.
정부는 그 봉기의 원인을 오랜 빈곤과 정치적 탄압으로 돌렸다.
Reports described a growing insurgence in the northern provinces.
보도들은 북부 지방에서 커지는 반란을 묘사했다.
유의어insurgency, rebellion, uprising, insurrection, revolt
반의어obedience, submission
뉘앙스 · 쓰임
rebellion은 ‘반란’ 전반을 가리키는 일반적인 말이고, uprising은 대중이 갑자기 들고일어나는 ‘봉기’의 느낌이 강합니다. insurgency는 현대 정치·군사 보도에서 가장 흔한 말이며, 장기적이고 조직적인 반정부 무장 활동을 자주 뜻합니다. insurgence는 의미가 비슷하지만 더 격식적이고 드물게 쓰입니다.
뉴스, 역사, 정치학, 군사 분석 같은 문맥에서 주로 볼 수 있는 단어입니다. 일반 대화나 글에서는 보통 rebellion, uprising, insurgency를 쓰는 것이 자연스럽습니다. 단순한 시위나 항의까지 무조건 insurgence라고 하지는 않으며, 기존 권력에 대한 조직적 반란의 뉘앙스가 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- insurgency
- 현대 영어에서 더 흔하며, 조직적이고 지속적인 반정부 활동을 자주 가리킵니다.
- rebellion
- 가장 일반적인 표현으로, 권위나 정부에 대한 반란 전반을 넓게 말합니다.
- uprising
- 대중이 집단적으로 들고일어나는 사건의 느낌이 더 강합니다.
- insurrection
- 정부 권력에 대한 폭력적 봉기를 가리키는 격식적 표현입니다.
- revolt
- 반란이나 저항을 비교적 직접적으로 나타내며, 명사와 동사로 모두 흔히 쓰입니다.
반의어
- obedience
- 권위나 명령에 따르는 상태를 뜻합니다.
- submission
- 권위나 힘에 저항하지 않고 굴복하는 뉘앙스가 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- armed insurgence무장 봉기
- popular insurgence민중 봉기
- growing insurgence커져 가는 반란
verb+noun
- suppress an insurgence봉기를 진압하다
- quell an insurgence반란을 진압하다
noun+prep
- an insurgence against the government정부에 맞선 봉기
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 insurgere ‘일어나다, 반란을 일으키다’에서 온 말로, in- ‘안으로, 향하여’와 surgere ‘일어나다’가 결합한 형태와 관련됩니다.
in-〔향하여, 안으로〕 + surgere 계열〔일어나다〕 + -ence〔상태·행위 명사형 접미사〕
💡 insurgent가 ‘반란자’라는 뜻임을 기억하면, insurgence는 ‘반란자가 일어나는 상태나 행위’로 연결해 외울 수 있습니다.