re·bel·lion
B2정부·권위·규칙에 맞서는 반란, 봉기, 저항
noun명사
- 1
반란, 봉기 — 정부나 지배자에 맞서 조직적으로, 흔히 무력으로 저항하는 반란이나 봉기B2〔politics〕
organized action, often violent, against a government, ruler, or established authority
A rebellion broke out in the northern provinces.
북부 지방에서 반란이 일어났다.
The army crushed the rebellion after three weeks.
군대는 3주 뒤 그 반란을 진압했다.
유의어revolt, uprising, insurrection
반의어obedience, submission
- 2
반항, 저항 — 권위, 규칙, 관습 등에 맞서는 반항이나 저항B2〔general〕
opposition to authority, rules, or accepted ways of behaving
Her clothing was a quiet rebellion against school rules.
그녀의 옷차림은 학교 규칙에 대한 조용한 반항이었다.
Teenagers often see small acts of rebellion as independence.
십 대들은 작은 반항 행동을 독립으로 여기는 경우가 많다.
뉘앙스 · 쓰임
“rebellion”은 단순한 불만보다 강하고, 권위에 실제로 맞서는 행동을 포함하는 경우가 많습니다. “revolt”와 비슷하지만 “rebellion”은 더 넓고 지속적인 저항이나 반항에도 쓰입니다. “uprising”은 사람들이 갑자기 집단적으로 들고일어나는 느낌이 강하고, “resistance”는 반드시 폭력적이거나 공개적인 반란일 필요는 없습니다.
정치적 사건을 말할 때는 매우 심각한 단어이며, 정부 입장에서는 부정적으로, 저항 세력 입장에서는 정당한 투쟁처럼 해석될 수 있습니다. 일상에서는 “teenage rebellion”처럼 청소년의 반항을 말할 때도 자주 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- revolt
- 정부나 권위에 맞서는 반란이라는 뜻으로 비슷하지만, 때로 더 갑작스러운 행동을 떠올리게 합니다.
- uprising
- 많은 사람들이 한꺼번에 들고일어나는 봉기의 느낌이 강합니다.
- insurrection
- 정부에 맞선 폭력적 봉기를 뜻하는 더 격식 있고 법적·정치적인 단어입니다.
- defiance
- 명령이나 권위에 노골적으로 맞서는 태도에 초점이 있습니다.
- resistance
- 반대하거나 버티는 의미가 넓으며, 반드시 반란처럼 극단적이지는 않습니다.
- disobedience
- 규칙이나 명령을 따르지 않는 행동에 더 직접적으로 초점이 있습니다.
반의어
- obedience
- 권위나 명령에 순종하는 태도를 뜻합니다.
- submission
- 저항하지 않고 권위나 힘에 굴복하는 뉘앙스가 있습니다.
- compliance
- 규칙이나 요구에 따르는 것을 뜻합니다.
- conformity
- 사회적 규범이나 기대에 맞추어 행동하는 것을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+verb
- a rebellion breaks out반란이 일어나다
verb+noun
- crush a rebellion반란을 진압하다
- lead a rebellion반란을 이끌다
adj+noun
- armed rebellion무장 반란
- open rebellion공공연한 반항; 공개적인 반란
- teenage rebellion십 대의 반항
noun+prep+noun
- rebellion against authority권위에 대한 반항
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 rebellio에서 온 말로, ‘다시 전쟁을 일으키다, 반란을 일으키다’라는 뜻의 rebellare와 관련이 있습니다. 이후 고대 프랑스어를 거쳐 영어에 들어왔습니다.
re-는 ‘다시, 되돌려’의 뜻을 가진 접두사이고, bell-은 라틴어 bellum ‘전쟁’과 관련됩니다. 전체적으로 ‘다시 싸움에 나서는 행위’라는 역사적 의미와 연결됩니다.
💡 rebel은 ‘반역자, 반항하다’이고, rebellion은 그 행동이나 사건인 ‘반란, 반항’이라고 기억하면 쉽습니다.