in·tri·go

C2literary

US/ɪnˈtriːɡoʊ/UK/ɪnˈtriːɡəʊ/드물게 쓰임

음모, 술책; 밀애나 연애 사건을 가리키는 매우 드문 말

noun명사

1
음모, 술책 — 비밀스럽고 복잡한 음모나 술책C2〔general〕
a secret, complicated plot or intrigue
- The novel turns on an intrigo at the royal court.
  그 소설은 왕궁의 음모를 중심으로 전개된다.
- Critics found the political intrigo too elaborate to be convincing.
  비평가들은 그 정치적 음모가 너무 복잡해서 설득력이 없다고 보았다.
유의어intrigue, plot, scheme
반의어openness
2
밀애, 은밀한 연애 — 은밀한 연애 사건이나 밀애C2〔general〕
a secret love affair
- The diary hints at an intrigo with a married diplomat.
  그 일기는 기혼 외교관과의 밀애를 암시한다.
- Her supposed intrigo became the village's favorite scandal.
  그녀의 이른바 밀애는 마을에서 가장 흥미로운 추문이 되었다.
유의어affair, liaison, romance
반의어fidelity

뉘앙스 · 쓰임

intrigue보다 훨씬 드물고 고풍스럽거나 문학적인 느낌이 강합니다. plot은 구체적인 ‘음모’나 ‘줄거리’를 뜻할 수 있고, scheme은 계산적이고 때로 부정적인 ‘계획’이라는 뉘앙스가 강합니다. affair는 ‘사건’이나 ‘불륜 관계’를 더 자연스럽게 표현합니다.

현대 영어 학습자가 일반 대화에서 사용할 단어는 아닙니다. 문학 작품, 역사적 문체, 또는 고풍스러운 효과를 내는 글에서나 이해용으로 알아두는 정도가 적절합니다. 대부분의 상황에서는 intrigue를 쓰세요.

유의어 뉘앙스 비교

intrigue: 현대 영어에서 훨씬 더 일반적이고 자연스러운 표현입니다.
plot: 비밀 계획뿐 아니라 이야기의 줄거리도 뜻할 수 있습니다.
scheme: 계산적이거나 부정적인 계획이라는 느낌이 더 강합니다.
affair: 현대 영어에서 비밀 연애나 불륜을 말할 때 가장 자연스럽습니다.
liaison: 비밀스럽거나 성적인 관계를 세련되거나 완곡하게 표현할 때 씁니다.
romance: 반드시 비밀스럽거나 부정적인 관계를 뜻하지는 않습니다.

반의어

openness: 비밀스러움이나 음모가 없는 공개성, 솔직함을 뜻합니다.
fidelity: 연인이나 배우자에게 충실함을 뜻하며, 밀애와 반대되는 의미로 쓰일 수 있습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

a political intrigo정치적 음모
an amorous intrigo은밀한 연애 사건

noun+noun

a court intrigo궁정의 음모

verb+prep+noun

be involved in an intrigo음모에 연루되다

어원 · 암기 팁

[Italian]이탈리아어 intrigo에서 온 말로, ‘음모, 복잡한 일, 얽힘’이라는 뜻과 관련됩니다. 같은 어원 계열에 현대 영어 intrigue가 있습니다.

더 작은 현대 영어 형태소로 분석하기 어렵습니다.

💡 intrigo를 intrigue와 연결해 외우세요. 둘 다 ‘비밀스럽게 얽힌 일’이라는 이미지를 가집니다.