scheme
B2계획, 제도, 체계; 특히 부정적인 음모나 계략
noun명사
- 1
계획, 제도, 사업 — 특정한 목적을 이루기 위해 만든 조직적인 계획, 제도, 사업B2〔general〕
an organized plan or system for achieving a particular purpose
The council introduced a new recycling scheme.
시의회는 새로운 재활용 제도를 도입했다.
Employees can join the company pension scheme.
직원들은 회사 연금 제도에 가입할 수 있다.
- 2
음모, 계략 — 남을 속이거나 부당한 이익을 얻기 위한 비밀 계획; 음모, 계략B2〔general〕
a secret or dishonest plan, especially one intended to deceive people or gain an unfair advantage
The police uncovered a scheme to steal bank details.
경찰은 은행 정보를 훔치려는 음모를 밝혀냈다.
It was a clever scheme, but it was illegal.
그것은 교묘한 계략이었지만 불법이었다.
유의어plot, conspiracy, scam
- 3
배열, 체계, 배색 — 서로 어울리도록 정해 놓은 색, 디자인, 분류 등의 배열이나 체계B2〔general〕
an arrangement or system of related things, such as colours, designs, or categories
The room has a simple blue and white colour scheme.
그 방은 파란색과 흰색의 단순한 배색으로 되어 있다.
This classification scheme is used in many libraries.
이 분류 체계는 많은 도서관에서 사용된다.
유의어arrangement, design, pattern
반의어disorder, randomness
verb동사
- 1
뉘앙스 · 쓰임
plan은 가장 일반적인 ‘계획’이고 중립적이다. scheme은 더 조직적이거나 복잡한 계획을 가리키며, 특히 미국 영어에서는 ‘수상한 계략’이라는 뉘앙스가 강할 수 있다. programme/program은 공식 사업이나 일정표에 가깝고, system은 계획보다 ‘운영 방식·체계’에 더 초점이 있다.
영국 영어에서는 pension scheme, training scheme처럼 공식 제도나 프로그램을 자연스럽게 말할 수 있다. 그러나 미국 영어에서 a scheme이라고 하면 사기나 속임수의 느낌을 줄 수 있으므로, 중립적인 ‘계획’은 plan이나 program을 쓰는 것이 안전하다. color scheme처럼 ‘배색’이라는 표현에서는 부정적인 뉘앙스가 없다.
유의어 뉘앙스 비교
- plan
- 가장 일반적이고 중립적인 ‘계획’이다.
- programme
- 특히 영국 영어에서 공식 사업이나 프로그램을 가리킨다.
- system
- 계획 자체보다 운영되는 체계나 방식에 초점이 있다.
- plot
- 해로운 일을 비밀리에 계획한다는 뜻이 강하다.
- conspiracy
- 여러 사람이 함께 불법적이거나 해로운 일을 모의하는 경우에 쓴다.
- scam
- 돈이나 정보를 빼앗기 위한 사기 수법이라는 뜻이 더 강하다.
- arrangement
- 물건이나 요소를 배치한 방식이라는 뜻이 더 넓다.
- design
- 특히 시각적 구성이나 의도된 형태에 초점이 있다.
- pattern
- 반복되거나 알아볼 수 있는 형태·규칙성을 강조한다.
- conspire
- 여러 사람이 함께 불법적이거나 해로운 일을 모의할 때 쓴다.
- intrigue
- 권력이나 이익을 얻기 위해 교묘하게 뒤에서 움직이는 느낌이 있다.
반의어
- improvisation
- 미리 짠 계획이 아니라 즉석에서 하는 행동을 뜻한다.
- honesty
- 속임수나 음모가 없는 정직함을 뜻한다.
- openness
- 숨기지 않고 공개적으로 하는 태도를 뜻한다.
- disorder
- 정돈된 배열이나 체계가 없는 상태를 뜻한다.
- randomness
- 의도된 체계 없이 무작위인 상태를 뜻한다.
- cooperate
- 비밀리에 꾸미는 것이 아니라 함께 협력한다는 뜻이다.
- confess
- 숨긴 계획이나 잘못을 인정하고 말하는 것을 뜻한다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- pension scheme연금 제도
- recycling scheme재활용 제도
- training scheme교육 훈련 프로그램
- colour scheme배색
- classification scheme분류 체계
noun+to-infinitive
- a scheme to do something무엇을 하려는 계획 또는 계략
verb+noun
- uncover a scheme음모를 밝혀내다
verb+preposition
- scheme against someone누군가를 상대로 음모를 꾸미다
verb+to-infinitive
- scheme to do something무엇을 하려고 음모를 꾸미다
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어 skhēma는 ‘형태, 모양, 모습’이라는 뜻이었다. 이 말이 라틴어 schema와 프랑스어 schème 등을 거쳐 영어 scheme이 되었고, ‘구성된 형태’에서 ‘체계, 계획’의 뜻으로 발전했다.
scheme은 현대 영어에서 더 작은 생산적 형태소로 나누기 어렵다.
💡 scheme은 ‘스킴’처럼 발음된다. 여러 요소를 한데 ‘짜 맞춘’ 계획이나 체계를 떠올리면 좋다.
최초 사용 시기: circa 1551