jit·ter·y
B2informal초조하고 안절부절못하는; 떨리는
adjective형용사
- 1
- 2
떨리는, 흔들리는 — 작게 떨리거나 흔들리는; 불안정한B2〔general〕
shaking slightly or behaving in an unstable way
The video looked jittery on the old computer.
그 영상은 낡은 컴퓨터에서 화면이 덜덜 끊겨 보였다.
Investors remained jittery after the sudden fall in prices.
가격이 갑자기 떨어진 뒤 투자자들은 계속 불안정한 반응을 보였다.
뉘앙스 · 쓰임
nervous는 가장 일반적인 ‘긴장한’이라는 뜻이고, anxious는 걱정과 불안이 더 강합니다. jittery는 긴장 때문에 몸이나 행동이 안절부절못하거나 떨리는 느낌을 더 강조합니다. edgy도 비슷하지만 짜증이 나거나 예민한 분위기가 더 포함될 수 있습니다.
사람에게는 feel jittery, get jittery처럼 자주 쓰입니다. 커피, 에너지 음료, 스트레스, 중요한 발표나 시험 전의 불안감을 말할 때 자연스럽습니다. 공식 문서에서는 nervous, anxious, unstable 같은 더 중립적인 단어가 더 적절할 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- nervous
- 가장 일반적인 ‘긴장한’이라는 뜻입니다.
- anxious
- 걱정이나 불안감이 더 강하게 느껴집니다.
- edgy
- 예민하거나 짜증이 섞인 긴장감을 나타낼 수 있습니다.
- shaky
- 물리적으로 흔들리거나 안정감이 부족한 느낌이 강합니다.
- unstable
- 상태나 시스템이 안정되지 않았다는 더 넓고 중립적인 표현입니다.
- unsteady
- 움직임이나 상태가 일정하지 않고 흔들리는 느낌입니다.
반의어
- calm
- 마음이 차분하고 동요하지 않는 상태입니다.
- relaxed
- 긴장이 풀리고 편안한 상태입니다.
- steady
- 흔들리지 않고 일정한 상태입니다.
- stable
- 쉽게 변하거나 무너지지 않는 안정된 상태입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adjective
- feel jittery초조하고 안절부절못하다
- get jittery초조해지다
adjective+noun
- jittery nerves예민하고 불안한 신경
- jittery investors불안해하는 투자자들
- jittery market불안정한 시장
- jittery video끊기거나 흔들리는 영상
어원 · 암기 팁
[English]영어 명사 jitters 또는 동사 jitter에 형용사를 만드는 접미사 -y가 붙어 생긴 말입니다. jitters는 ‘초조함, 신경과민, 떨림’을 뜻하며, 정확한 기원은 불확실합니다.
jitter(떨림, 초조함) + -y(…한 성질의)
💡 jitter를 ‘몸이 지터지터 떨리는 느낌’으로 기억하면 jittery가 ‘초조해서 떨리는’이라는 뜻과 연결됩니다.