LC·Dict

un·stead·y

B2
/ʌnˈstedi/드물게 쓰임

불안정한, 흔들리는, 균형을 잃은

adjective형용사

  1. 1

    불안정한, 흔들리는물건이나 표면이 단단하거나 안정적이지 않아 흔들리거나 넘어질 것 같은B1general

    not firm or stable, and likely to move, shake, or fall

    • The ladder felt unsteady on the wet floor.

      젖은 바닥 위에서 사다리가 불안정하게 느껴졌다.

    • She put a book under the unsteady table leg.

      그녀는 흔들리는 탁자 다리 밑에 책을 끼웠다.

    유의어unstable, wobbly

    반의어steady, stable

  2. 2

    비틀거리는, 떨리는사람, 걸음, 손, 목소리 등이 힘이나 균형, 통제력을 잃어 흔들리는B1general

    shaking or lacking balance, strength, or control

    • After the operation, he was still unsteady on his feet.

      수술 후에도 그는 아직 발걸음이 불안정했다.

    • Her voice was unsteady as she gave the bad news.

      그녀가 나쁜 소식을 전할 때 목소리가 떨렸다.

    유의어shaky, trembling

    반의어steady, controlled

  3. 3

    불안정한, 유동적인상황, 상태, 감정 등이 안정되어 있지 않고 쉽게 바뀔 수 있는B2general

    not settled or secure, and likely to change suddenly

    • The company faced an unsteady market after prices fell.

      가격이 하락한 뒤 그 회사는 불안정한 시장에 직면했다.

    • His confidence remained unsteady after the failure.

      그 실패 후에도 그의 자신감은 계속 흔들렸다.

    유의어uncertain, unstable

    반의어secure, stable

뉘앙스 · 쓰임

unsteady는 ‘흔들리거나 균형이 불안한’ 느낌이 강합니다. unstable은 더 넓게 ‘구조적·정치적·정신적으로 불안정한’ 상태를 말하고, shaky는 더 구어적으로 ‘떨리는, 위태로운’ 느낌입니다. wobbly는 특히 물건이나 몸이 좌우로 흔들리는 모습을 더 생생하게 나타냅니다.

사람에게는 be unsteady on one's feet(발을 딛고 서는 것이 불안정하다)라는 표현이 매우 흔합니다. unsteady hand, unsteady voice처럼 손이나 목소리가 떨리는 상황에도 자주 씁니다. 단순히 ‘움직이는’이라는 뜻은 아니며, 안정감이나 균형이 부족하다는 의미가 핵심입니다.

유의어 뉘앙스 비교

unstable
불안정성이 더 크거나 심각하게 느껴질 수 있습니다.
wobbly
좌우로 흔들리는 모습이 더 구체적이고 약간 구어적인 느낌입니다.
shaky
떨림이나 불안감을 더 직접적으로 나타내며, 비교적 구어적입니다.
trembling
두려움, 추위, 약함 등으로 실제로 떨고 있음을 더 강조합니다.
uncertain
앞으로 어떻게 될지 확실하지 않다는 점을 더 강조합니다.

반의어

steady
손, 목소리, 걸음 등이 떨리지 않고 안정적임을 뜻합니다.
stable
상태가 지속적이고 쉽게 변하지 않는다는 의미입니다.
controlled
움직임이나 감정을 잘 조절하고 있다는 의미가 강합니다.
secure
위험이나 변화의 가능성이 적고 안전하다는 느낌입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • unsteady feet불안정한 발걸음
  • an unsteady hand떨리는 손
  • an unsteady voice떨리는 목소리
  • an unsteady ladder흔들리는 사다리
  • an unsteady market불안정한 시장

adj+prep phrase

  • unsteady on one's feet발을 딛고 서는 것이 불안정한

어원 · 암기 팁

[Old English]부정 접두사 un-과 steady가 결합한 말입니다. steady는 ‘장소, 위치’를 뜻하는 stead와 형용사형 접미사 -y에서 발전했습니다.

un- ‘아닌, 반대의’ + steady ‘안정된’

💡 steady가 ‘안정된’이므로, 앞에 un-이 붙은 unsteady는 ‘안정되지 않은’으로 기억하면 쉽습니다.