lagged
C1technical시차가 있는; 단열재로 감싼; 또한 lag의 과거·과거분사형
adjective형용사
- 1
시차가 있는, 지연된 — 값, 변수, 효과 등이 일정한 시간차를 두고 측정되거나 나타나는C1〔statistics〕
measured, occurring, or used after a time delay, especially in relation to another value or event
The model includes lagged income to predict current spending.
그 모형은 현재 지출을 예측하기 위해 시차가 있는 소득을 포함한다.
We compared current sales with lagged advertising data.
우리는 현재 매출을 시차가 있는 광고 데이터와 비교했다.
유의어delayed, time-lagged
- 2
단열재로 감싼, 보온 처리된 — 배관, 탱크 등이 열 손실을 막기 위해 단열재로 감싸진B2〔building〕
covered with insulating material, especially to prevent heat loss from pipes or tanks
The lagged pipes lost less heat during winter.
보온 처리된 배관은 겨울 동안 열을 덜 잃었다.
Check that the hot-water tank is properly lagged.
온수 탱크가 제대로 단열 처리되어 있는지 확인하세요.
반의어uninsulated, bare
뉘앙스 · 쓰임
delayed는 일반적인 ‘늦어진’이라는 뜻이고, lagged는 특히 통계·경제·데이터 분석에서 ‘일정한 시간차를 두고 반영된’이라는 더 전문적인 느낌이 강합니다. insulated는 ‘단열된’의 일반적인 표현이고, lagged는 영국 영어에서 배관·탱크의 보온 처리에 자주 쓰입니다.
lagged는 일상 대화보다 통계, 경제, 데이터 분석, 공학, 건축 설비 같은 전문 문맥에서 자주 보입니다. 게임이나 인터넷이 느리다는 뜻으로는 lagged보다 laggy 또는 lagging이 더 자연스러운 경우가 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- delayed
- 더 일반적인 표현으로, 전문적인 시간차 분석의 느낌은 덜하다.
- time-lagged
- 시간차가 있음을 더 명시적으로 나타내는 표현이다.
- insulated
- 단열되었다는 일반적인 표현으로, 영국식 설비 용어의 느낌은 덜하다.
- wrapped
- 무언가로 감싸였다는 물리적 상태를 더 넓게 나타낸다.
반의어
- current
- 시차가 있는 값이 아니라 현재 시점의 값을 가리킨다.
- contemporaneous
- 다른 사건이나 값과 같은 시점에 발생하거나 측정됨을 뜻한다.
- uninsulated
- 단열 처리가 되어 있지 않음을 뜻한다.
- bare
- 덮개나 보호재 없이 노출되어 있음을 뜻한다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- lagged variable시차 변수
- lagged effect지연 효과
- lagged data시차가 있는 데이터
- lagged pipes보온 처리된 배관
adv+adjective
- properly lagged제대로 단열 처리된
어원 · 암기 팁
[English]동사 lag에 과거분사·형용사를 만드는 접미사 -ed가 붙은 형태입니다.
lag + -ed
💡 lag가 ‘뒤처지다, 지연되다’라는 뜻이므로 lagged는 ‘지연된, 시차가 있는’으로 기억할 수 있습니다.