long·hair

장발인, 긴 머리의 사람 — 긴 머리를 한 사람B2〔general〕

a person who has long hair

• The old landlord called every young musician a longhair.

  그 나이 든 집주인은 젊은 음악가들을 전부 긴 머리 녀석이라고 불렀다.

• In the photo, he looks like a 1970s longhair.

  그 사진에서 그는 1970년대의 긴 머리 청년처럼 보인다.

고급 예술 애호가, 지식인풍 사람 — 클래식 음악이나 고급 예술을 좋아하는 지식인풍의 사람C1〔arts〕

a highbrow person, especially someone who likes classical music or serious art

• My uncle was a longhair who loved Mahler and opera.

  우리 삼촌은 말러와 오페라를 좋아하는 고상한 예술 애호가였다.

• The station once aimed its programs at longhairs, not pop fans.

  그 방송국은 한때 대중음악 팬이 아니라 고급 예술 애호가를 겨냥해 프로그램을 만들었다.

장모종, 긴 털 동물 — 긴 털을 가진 동물, 특히 긴 털 고양이B2〔animals〕

an animal, especially a cat, with long hair or fur

• Our longhair needs brushing every day.

  우리 긴 털 고양이는 매일 빗질이 필요하다.

• The shelter has two longhairs and a short-haired kitten.

  그 보호소에는 긴 털 고양이 두 마리와 단모종 새끼 고양이 한 마리가 있다.

고급 예술의, 지식인 취향의 — 클래식 음악이나 고급 예술과 관련된; 지식인 취향의C1〔arts〕

relating to highbrow tastes, especially classical music or serious art

• The paper mocked the festival as a longhair cultural event.

  그 신문은 그 축제를 고상한 문화 행사라며 비꼬았다.

• He preferred jazz to the longhair music his parents played.

  그는 부모님이 틀던 클래식풍 음악보다 재즈를 더 좋아했다.