ma·li·cious·ness
C1formal남에게 해를 끼치려는 악의나 그런 성질을 뜻하는 다소 격식적인 명사
noun명사
- 1
악의, 악의성 — 남에게 해를 끼치거나 상처를 주려는 악의적인 성질이나 태도C1〔general〕
the quality or state of deliberately wanting to harm, hurt, or upset someone
The message shocked them because of its obvious maliciousness.
그 메시지는 노골적인 악의 때문에 그들에게 충격을 주었다.
She denied any maliciousness and said the mistake was accidental.
그녀는 어떤 악의도 없었다며 그 실수는 우발적이었다고 말했다.
유의어malice, spite, malevolence
반의어goodwill, benevolence, kindness
뉘앙스 · 쓰임
malice는 ‘악의’라는 뜻의 더 일반적이고 간결한 명사입니다. maliciousness는 ‘악의적인 성질·정도’에 초점을 두어 조금 더 설명적이고 격식 있게 들립니다. hostility는 단순한 적대감일 수 있어 반드시 해치려는 의도까지 포함하지는 않습니다.
격식 있는 글이나 분석적 설명에서 자연스럽습니다. 일상 대화에서는 보통 malice, spite, cruelty 같은 단어가 더 자주 쓰입니다. 법률 문맥에서는 maliciousness보다 malice 또는 malicious intent가 더 표준적입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- malice
- 가장 일반적인 ‘악의’라는 명사로, maliciousness보다 더 흔하고 간결합니다.
- spite
- 앙심이나 보복심에서 나오는 악의를 강조하며, 더 감정적이고 개인적인 느낌입니다.
- malevolence
- 매우 격식적이거나 문어적인 말로, 깊고 강한 악의를 나타냅니다.
반의어
- goodwill
- 상대에게 좋은 뜻을 가지는 태도나 호의를 뜻합니다.
- benevolence
- 남을 돕고자 하는 선의나 자비심을 뜻하는 격식적인 말입니다.
- kindness
- 친절하고 다정하게 대하는 성질을 뜻하는 일반적인 말입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- obvious maliciousness명백한 악의
- deliberate maliciousness고의적인 악의
verb+noun
- show maliciousness악의를 보이다
noun+noun
- a lack of maliciousness악의가 없음
어원 · 암기 팁
[Latin]maliciousness는 형용사 malicious에 명사형 접미사 -ness가 붙은 말입니다. malicious는 ‘나쁜, 사악한’ 뜻의 라틴어 malitiosus에서, 다시 ‘나쁨, 악의’를 뜻하는 malitia와 관련됩니다.
malicious(악의적인) + -ness(성질·상태를 나타내는 명사 접미사)
💡 malicious가 ‘악의적인’이고 -ness가 ‘상태·성질’이므로 maliciousness는 ‘악의적인 상태나 성질’로 기억하면 됩니다.