mis·trust·ing
B2쉽게 믿지 않고 불신하는
adjective형용사
- 1
의심하는, 불신하는 — 사람이나 사물, 상황을 쉽게 믿지 않고 의심하는B2〔general〕
not willing to trust someone or something; showing mistrust
After the scandal, voters became mistrusting of the government.
그 추문 이후 유권자들은 정부를 불신하게 되었다.
He was quiet and mistrusting around strangers.
그는 낯선 사람들 앞에서 말이 없고 의심이 많았다.
유의어distrustful, suspicious, wary
noun명사
- 1
불신, 의심 — 누군가나 무언가를 믿지 않는 행위나 태도B2〔general〕
the act or habit of not trusting someone or something
Mistrusting every colleague can make teamwork impossible.
동료 모두를 불신하면 팀워크가 불가능해질 수 있다.
Her mistrusting of banks began after she lost her savings.
그녀가 은행을 불신하게 된 것은 저축을 잃은 뒤부터였다.
반의어trust, confidence
뉘앙스 · 쓰임
mistrusting은 distrustful과 매우 비슷하지만, 사람의 지속적인 태도나 성향을 묘사할 때 자연스럽습니다. suspicious는 ‘수상하다고 의심하는’ 느낌이 더 강하고, skeptical은 주장이나 증거를 비판적으로 검토한다는 비교적 중립적인 느낌이 있습니다.
mistrusting은 일상 회화에서는 suspicious나 distrustful보다 덜 흔하며, 글이나 설명적인 문맥에서 자주 보입니다. 보통 be mistrusting of someone/something 형태로 쓰입니다. 사람을 함부로 부정적으로 평가하는 말이 될 수 있으므로 맥락에 주의해야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- distrustful
- 의미가 거의 같지만 더 흔하고 직접적인 표현입니다.
- suspicious
- 무언가 수상하거나 나쁘다고 의심하는 느낌이 더 강합니다.
- wary
- 위험을 피하려고 조심하는 느낌이 더 큽니다.
- distrust
- 가장 일반적인 명사 표현으로, ‘불신’ 자체를 가리킵니다.
- suspicion
- 상대가 잘못했거나 나쁜 의도가 있다고 여기는 느낌이 더 강합니다.
반의어
- trusting
- 남을 쉽게 믿는다는 뜻입니다.
- confident
- 사람이나 결과를 믿고 확신하는 느낌이 강합니다.
- trust
- 상대가 믿을 만하다고 여기는 마음입니다.
- confidence
- 신뢰와 확신이 함께 있는 느낌입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+prep+noun
- mistrusting of authority권위를 불신하는
adj+noun
- a mistrusting attitude불신하는 태도
- a mistrusting nature의심이 많은 성향
adv+adj
- deeply mistrusting깊이 불신하는
verb+adj
- become mistrusting불신하게 되다
어원 · 암기 팁
[Germanic]mistrusting은 동사 mistrust에 -ing가 붙은 형태입니다. mistrust는 ‘잘못, 나쁘게, 그릇되게’를 뜻하는 접두사 mis-와 ‘믿다, 신뢰’라는 뜻의 trust가 결합한 말입니다.
mis- ‘잘못, 나쁘게’ + trust ‘신뢰하다’ + -ing ‘~하는’
💡 mis-를 ‘잘못된’으로 기억하면, mistrusting은 ‘믿음이 잘못될까 봐 믿지 않는’ 상태로 연결해 외울 수 있습니다.