mo·nop·o·li·za·tion
C1technical시장이나 자원 등을 독점적으로 지배하는 것; 독점화
noun명사
- 1
독점화, 독점 — 한 기업이나 집단이 시장, 상품, 서비스, 공급 등을 독점적으로 지배하게 되는 행위나 과정C1〔economics〕
the act or process of gaining or maintaining exclusive control over a market, product, service, or supply
The court found that the merger could lead to monopolization of the market.
법원은 그 합병이 시장의 독점화로 이어질 수 있다고 판단했다.
Regulators sued the company for attempted monopolization.
규제 당국은 그 회사를 독점화 시도 혐의로 제소했다.
- 2
독차지, 독점 — 시간, 관심, 대화 등을 한 사람이나 한 대상이 지나치게 독차지하는 것B2〔general〕
the act of taking up or controlling too much of something, such as time, attention, or conversation
His monopolization of the meeting left no time for other speakers.
그가 회의를 독차지하는 바람에 다른 발언자들에게 시간이 남지 않았다.
Parents worried about the app's monopolization of their children's attention.
부모들은 그 앱이 아이들의 관심을 독차지하는 것을 걱정했다.
유의어domination, control
반의어sharing, participation
뉘앙스 · 쓰임
monopoly는 보통 ‘독점 상태’나 ‘독점 기업’을 가리키고, monopolization은 그 상태를 만들거나 유지하는 ‘행위·과정’에 초점이 있습니다. domination은 더 넓게 ‘지배’라는 뜻이고, 반드시 시장 독점이나 경쟁 배제를 뜻하지는 않습니다.
격식 있고 경제·법률 분야에서 자주 쓰이는 단어입니다. 일상 대화에서는 monopoly, control, domination 같은 단어가 더 자연스러울 수 있습니다. 영국 영어에서는 철자가 monopolisation인 경우가 많으며, 미국 영어에서는 monopolization이 표준입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- monopoly
- monopoly는 독점의 상태나 독점 기업을 가리키는 경우가 많고, monopolization은 독점화 행위나 과정에 초점이 있다.
- market dominance
- market dominance는 시장 지배력을 뜻하며, 반드시 불법적 독점화 행위를 의미하지는 않는다.
- domination
- domination은 지배나 압도라는 넓은 뜻이며, 독점적으로 차지한다는 뉘앙스는 문맥에 따라 달라진다.
- control
- control은 통제라는 일반적인 말로, monopolization보다 덜 격식 있고 덜 강한 표현일 수 있다.
반의어
- competition
- 여러 기업이나 주체가 서로 경쟁하는 상태를 뜻한다.
- liberalization
- 시장 규제를 완화하여 경쟁이나 참여를 넓히는 과정이라는 점에서 반대 방향의 개념이다.
- sharing
- 무언가를 혼자 차지하지 않고 나누어 쓰거나 함께 누리는 것을 뜻한다.
- participation
- 여러 사람이 함께 참여한다는 점에서 한 사람이 독차지하는 상황과 대비된다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- market monopolization시장 독점화
adj+noun
- attempted monopolization독점화 시도
- unlawful monopolization불법적 독점화
noun+prep+noun
- monopolization of power권력의 독점
verb+noun
- prevent monopolization독점화를 막다
어원 · 암기 팁
[Greek]monopolization은 동사 monopolize에 명사형 접미사 -ation이 붙은 말입니다. monopolize는 monopoly에서 왔고, monopoly는 그리스어에서 ‘하나의, 혼자의’를 뜻하는 monos와 ‘팔다’를 뜻하는 pōlein 계열의 말에서 유래했습니다.
monopoly(독점) + -ize(…하게 하다) + -ation(행위·과정·상태를 나타내는 명사형 접미사)
💡 mono-는 ‘하나’를 뜻하므로, monopolization은 ‘하나가 시장이나 관심을 차지하게 되는 과정’으로 기억하면 쉽습니다.