dom·i·na·tion
B2지배, 통제, 또는 압도적인 우세
noun명사
- 1
지배, 통제 — 사람, 집단, 국가 등을 지배하거나 강하게 통제하는 상태 또는 행위B2〔general〕
the state or act of having control or power over people, groups, or places
The country fought for freedom from foreign domination.
그 나라는 외국의 지배에서 벗어나 자유를 얻기 위해 싸웠다.
The law was meant to prevent domination by a single political group.
그 법은 하나의 정치 집단이 지배하는 것을 막기 위한 것이었다.
유의어control, rule, oppression
반의어freedom, independence
- 2
압도적 우세, 독주 — 경쟁, 분야, 활동 등에서 다른 상대보다 훨씬 앞서는 압도적인 우세B2〔general〕
a position of being much more successful, powerful, or important than others in a competition or field
The team continued its domination of the league.
그 팀은 리그에서 압도적인 우세를 계속 이어 갔다.
The company’s market domination lasted for nearly a decade.
그 회사의 시장 지배력은 거의 10년 동안 지속되었다.
유의어dominance, supremacy, superiority
반의어weakness, inferiority
뉘앙스 · 쓰임
control은 일반적인 ‘통제’를 뜻할 수 있지만, domination은 더 강하고 압도적인 지배를 나타냅니다. dominance는 ‘우세함’이나 ‘지배적 위치’라는 상태를 가리키는 경우가 많고, domination은 그 지배나 우세가 실제로 행사되는 느낌이 더 강합니다.
정치, 사회, 경제, 스포츠, 국제 관계 등에서 자주 쓰입니다. 사람이나 국가에 대해 쓰면 억압적이거나 부정적인 뉘앙스를 가질 수 있습니다. 단순히 ‘잘한다’는 뜻보다는 다른 쪽을 압도하거나 통제한다는 의미가 강합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- control
- 더 일반적이며, 반드시 압도적이거나 억압적인 느낌은 아니다.
- rule
- 국가나 국민을 통치한다는 의미가 더 강하다.
- oppression
- 부당하고 잔혹한 억압이라는 부정적 의미가 더 강하다.
- dominance
- 지배적 위치나 우세한 상태를 더 중립적으로 나타낸다.
- supremacy
- 최고의 지위나 우월성을 더 강하게 나타내며 격식 있는 느낌이 있다.
- superiority
- 능력이나 품질 면에서 더 낫다는 의미에 가깝다.
반의어
- freedom
- 지배나 통제에서 벗어난 자유로운 상태를 뜻한다.
- independence
- 다른 세력의 지배를 받지 않는 독립 상태를 뜻한다.
- weakness
- 힘이나 영향력이 약한 상태를 뜻한다.
- inferiority
- 다른 것보다 못하거나 낮은 위치에 있음을 뜻한다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- foreign domination외국의 지배
- political domination정치적 지배
- global domination세계적 지배, 세계 제패
- complete domination완전한 지배, 압도적 우세
noun+noun
- market domination시장 지배
verb+noun
- achieve domination지배적 위치를 차지하다
- maintain domination지배력을 유지하다
noun+prep+noun
- domination of the market시장의 지배
어원 · 암기 팁
[Latin]Latin dominatio ‘지배, 통치’에서 왔으며, 이는 dominari ‘지배하다’와 dominus ‘주인, 군주’와 관련이 있습니다.
dominat(e) ‘지배하다’ + -ion ‘행위·상태를 나타내는 명사형 접미사’
💡 dominate가 ‘지배하다’이므로 domination은 ‘지배하는 행위나 상태’라고 기억하면 쉽습니다.