mo·ti·vate

/ˈmoʊtəveɪt//ˈməʊtɪveɪt/가끔 쓰임

동기를 부여하다; 어떤 행동의 이유가 되다

verb동사

1
동기를 부여하다, 의욕을 북돋우다 — 누군가가 어떤 일을 하고 싶어지도록 동기나 의욕을 주다B2〔general〕
to make someone want to do something, especially by giving them a reason or enthusiasm
- A good teacher can motivate students to read more.
  좋은 교사는 학생들이 더 많이 읽도록 동기를 부여할 수 있다.
- The coach motivated the team before the final.
  코치는 결승전 전에 팀에 의욕을 불어넣었다.
유의어encourage, inspire, stimulate
반의어discourage, demotivate
2
동기가 되다, 이유가 되다 — 어떤 행동이나 결정의 이유가 되다B2〔general〕
to be the reason why someone does something or makes a decision
- He was motivated by a desire to help others.
  그는 다른 사람들을 돕고 싶은 마음에서 행동했다.
- Her decision was motivated by fear, not anger.
  그녀의 결정은 분노가 아니라 두려움에서 비롯된 것이었다.
유의어drive, prompt
반의어deter

뉘앙스 · 쓰임

motivate는 단순히 ‘격려하다’라는 encourage보다 행동하게 만드는 내적·외적 이유를 강조합니다. inspire는 감동이나 영감을 주어 더 큰 의욕을 불러일으키는 느낌이 강하고, stimulate는 활동이나 반응을 촉진한다는 더 넓고 때로는 기술적인 뉘앙스가 있습니다.

보통 motivate someone to do something 형태로 씁니다. ‘그가 돈 때문에 행동했다’처럼 원인을 말할 때는 be motivated by money처럼 수동형이 매우 흔합니다. motivate someone doing처럼 쓰지 않는 것이 표준적입니다.

유의어 뉘앙스 비교

encourage: 용기를 주거나 해 보라고 북돋우는 뜻이 강함
inspire: 감동이나 영감을 통해 강한 의욕을 주는 느낌이 강함
stimulate: 활동이나 반응을 촉진한다는 더 넓고 다소 격식 있는 표현
drive: 강한 힘이나 욕구가 행동을 밀어붙인다는 느낌이 있음
prompt: 특정 계기나 이유가 행동을 하게 만든다는 뜻

반의어

discourage: 어떤 일을 하지 않게 하거나 의욕을 꺾는다는 뜻
demotivate: 이미 있던 의욕이나 동기를 떨어뜨린다는 뜻
deter: 어떤 행동을 하지 못하게 막거나 단념하게 한다는 뜻

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+object+to-infinitive

motivate someone to do something누군가가 ~하도록 동기를 부여하다

passive verb+prep+noun

be motivated by something~에 의해 동기가 생기다; ~가 이유가 되다

adverb+adjective

highly motivated의욕이 매우 높은

verb+noun

motivate students학생들에게 동기를 부여하다
motivate employees직원들에게 동기를 부여하다
motivate a team팀에 의욕을 불어넣다

어원 · 암기 팁

[Latin]motive에 동사를 만드는 접미사 -ate가 붙어 생긴 말로, motive는 라틴어 movere ‘움직이다’에서 유래했습니다.

motive(동기, 이유) + -ate(동사를 만드는 접미사)

💡 motivate는 사람의 마음을 ‘움직이게(move)’ 해서 행동하게 만든다고 기억하면 쉽습니다.

최초 사용 시기: circa 1863