LC·Dict

nob

C2informal
US/nɑːb/UK/nɒb/드물게 쓰임

주로 영국식 비격식 표현으로 ‘상류층 사람·거물’, 또는 드물게 ‘머리’를 뜻하는 명사

noun명사

  1. 1

    거물, 상류층 인사부유하거나 지위가 높은 사람; 상류층 사람 또는 거물C2general

    a rich, upper-class, or socially important person

    • The party was full of local nobs in expensive suits.

      그 파티에는 비싼 정장을 입은 지역 유지들이 가득했다.

    • He talks like a nob, but he grew up next door.

      그는 상류층 사람처럼 말하지만 사실 옆집에서 자랐다.

    유의어toff, bigwig

    반의어nobody, commoner

  2. 2

    머리머리C2general

    the head

    • He got a knock on the nob during the match.

      그는 경기 중에 머리를 한 대 맞았다.

    • Put a hat on your nob; it's freezing outside.

      밖이 몹시 추우니 머리에 모자를 써라.

    유의어head, noggin

  3. 3

    놉, 잭 점수 카드크리비지에서 펼쳐진 카드와 같은 무늬의 잭으로, 1점을 주는 카드C2games

    in cribbage, a jack of the same suit as the starter card, scoring one point

    • The jack matched the starter, so she scored one for his nob.

      그 잭이 스타터 카드와 같은 무늬라서 그녀는 ‘nob’으로 1점을 얻었다.

    • He forgot to count his nob in the cribbage hand.

      그는 크리비지 패에서 같은 무늬 잭 1점을 세는 것을 잊었다.

    유의어nobs

뉘앙스 · 쓰임

nob은 neutral한 ‘important person’보다 훨씬 구어적이고 영국적인 느낌이 강하며, 상류층을 비꼬는 뉘앙스가 있을 수 있습니다. ‘손잡이·버튼’을 뜻하는 일반 단어는 보통 knob이며, nob과 혼동하지 않는 것이 좋습니다.

영국 영어에서 주로 들을 수 있는 비격식 표현이므로 공식적인 글이나 정중한 대화에는 적합하지 않습니다. 사람을 nob이라고 부르면 계급적 조롱이나 비하처럼 들릴 수 있습니다. ‘knob’의 철자를 잘못 쓴 형태로 쓰는 경우가 있으나, 표준적으로 손잡이는 knob입니다.

유의어 뉘앙스 비교

toff
영국식 비격식 표현으로, 상류층 사람을 더 직접적으로 비꼬는 느낌이 강함
bigwig
중요한 사람이나 고위 인사를 뜻하지만 계급적 뉘앙스는 덜함
head
가장 일반적이고 중립적인 표현
noggin
비격식·장난스러운 표현으로, nob보다 더 널리 이해됨
nobs
크리비지에서 같은 뜻으로 더 흔히 쓰이는 형태

반의어

nobody
사회적으로 중요하지 않은 사람이라는 뜻으로, 비하적으로 들릴 수 있음
commoner
귀족이 아닌 평민을 뜻하며, 현대에는 역사적·사회적 맥락에서 주로 쓰임

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • local nobs지역 유지들, 지역의 유력자들
  • rich nobs돈 많은 상류층 사람들

number+prep+determiner+noun

  • one for his nob크리비지에서 같은 무늬 잭으로 얻는 1점

어원 · 암기 팁

어원은 확실하지 않습니다. ‘머리’라는 뜻은 knob의 변형 또는 관련 형태로 설명되며, ‘상류층 사람’이라는 뜻은 nobleman 등과 관련이 있을 가능성이 제시되지만 확정적이지 않습니다.

분해할 수 없는 단일 형태소로 보는 것이 일반적입니다.

💡 영국식 속어 nob은 ‘noble한 사람을 비꼬아 부르는 말’처럼 떠올리면 ‘상류층 사람’이라는 뜻을 기억하기 쉽습니다. 다만 ‘손잡이’는 nob이 아니라 knob입니다.