noo·dle

국수, 면 — 밀가루, 쌀가루, 메밀가루 등으로 만든 길고 가는 면 가닥A2〔food〕

a long, thin piece of food made from dough, usually cooked in boiling water or broth

• She ate a bowl of noodles for lunch.

  그녀는 점심으로 국수 한 그릇을 먹었다.

• Cook the noodles for three minutes.

  면을 3분 동안 삶으세요.

머리, 두뇌 — 사람의 머리 또는 두뇌B2〔general〕

a person’s head or brain, especially their ability to think

• Use your noodle and solve the puzzle.

  머리를 써서 그 퍼즐을 풀어 봐.

• That idea came straight from her noodle.

  그 아이디어는 바로 그녀의 머리에서 나왔다.

즉흥 연주하다 — 악기를 정해진 곡 없이 가볍게 즉흥적으로 연주하다B2〔music〕

to play a musical instrument casually, without a fixed tune or plan

• He noodled on the guitar while we talked.

  우리가 이야기하는 동안 그는 기타를 가볍게 즉흥 연주했다.

• She sat at the piano and noodled for a while.

  그녀는 피아노 앞에 앉아 잠시 이것저것 연주했다.

만지작거리다, 이것저것 해보다 — 뚜렷한 계획 없이 이것저것 만지거나 시도해 보다B2〔general〕

to spend time trying things in a casual or unfocused way

• I noodled around with the design all afternoon.

  나는 오후 내내 디자인을 이것저것 만져 보았다.

• They noodled with a few ideas before choosing one.

  그들은 하나를 고르기 전에 몇 가지 아이디어를 가볍게 검토했다.