no·tour·ly
C2technical널리 알려져, 악명 높게; 명백히
adverb부사
- 1
널리, 공공연히, 악명 높게 — 널리 알려져; 공공연히; 악명 높게C2〔general〕
in a way that is widely or publicly known, especially for something bad
The official was notourly involved in several corrupt agreements.
그 공무원은 여러 부패한 합의에 연루된 것으로 널리 알려져 있었다.
The estate was notourly mismanaged for years before the inquiry began.
조사가 시작되기 전 수년 동안 그 재산은 부실하게 관리된 것으로 공공연히 알려져 있었다.
유의어notoriously, publicly
- 2
명백히, 의심할 여지 없이, 법적으로 분명히 — 명백히; 의심할 여지 없이; 법적으로 분명하게C2〔legal〕
plainly, evidently, or as a matter clearly recognized, especially in Scots law
The company was notourly unable to meet its debts when the petition was filed.
청원이 제출되었을 때 그 회사는 채무를 갚을 수 없음이 명백했다.
The facts were notourly established before the court considered the remedy.
법원이 구제 수단을 검토하기 전에 그 사실들은 명백히 확정되어 있었다.
유의어evidently, manifestly, plainly
반의어doubtfully, obscurely
뉘앙스 · 쓰임
notoriously는 보통 나쁜 평판이나 부정적인 유명함을 강조하지만, notourly는 스코틀랜드식·법률적 색채가 강하며 ‘공공연히 알려진’ 또는 ‘명백한’이라는 뜻도 냅니다. plainly나 evidently보다 훨씬 고어적이고 전문적입니다.
일상 회화에서는 거의 쓰이지 않으므로 영어 학습자가 능동적으로 사용하기에는 부적절할 수 있습니다. 스코틀랜드 법률 문서, 역사적 문헌, 매우 격식 있는 글에서 만날 수 있는 단어입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- notoriously
- 부정적인 평판이 널리 알려졌다는 뜻으로, 현대 영어에서 훨씬 더 일반적입니다.
- publicly
- 단순히 공개적으로 알려졌다는 뜻이며, 부정적 뉘앙스가 반드시 있지는 않습니다.
- evidently
- 증거상 분명하다는 뜻으로, 법률 외의 일반 문맥에서도 흔합니다.
- manifestly
- 아주 분명하고 명백하다는 격식 있는 표현입니다.
- plainly
- 가장 일반적이고 덜 전문적인 표현입니다.
반의어
- secretly
- 남에게 알려지지 않게, 비밀리에라는 반대 의미입니다.
- privately
- 공개적으로가 아니라 사적으로라는 뜻입니다.
- doubtfully
- 확실하지 않거나 의심스럽게라는 뜻입니다.
- obscurely
- 분명하지 않고 모호하게라는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adv+adj
- notourly insolvent지급 불능임이 명백한
- notourly unable할 수 없음이 명백한
adv+verb
- notourly known널리 알려진
- notourly involved연루된 것으로 공공연히 알려진
어원 · 암기 팁
[Old French]형용사 notour에 부사 접미사 -ly가 붙은 말입니다. notour는 ‘잘 알려진, 명백한’이라는 뜻으로, 고프랑스어 notoire와 라틴어 notorius에서 온 말입니다.
notour(잘 알려진, 명백한) + -ly(부사 접미사)
💡 notourly는 notorious와 같은 라틴어 계통이므로, ‘널리 알려진 방식으로’라는 뜻을 떠올리면 쉽습니다.