out·cry
B2대중의 격렬한 항의나 강한 반발
noun명사
- 1
거센 항의, 격렬한 반발 — 어떤 일에 대한 대중의 격렬한 항의, 분노, 강한 반발B2〔general〕
a strong public expression of anger, shock, or disapproval about something
The decision caused a public outcry.
그 결정은 대중의 거센 항의를 불러일으켰다.
There was an outcry over the rise in hospital fees.
병원비 인상에 대해 거센 반발이 있었다.
verb동사
- 1
더 크게 외치다, 외쳐 압도하다 — 남보다 더 크게 외치다; 큰 외침으로 압도하다C2〔general〕
to shout more loudly than someone or something; to overpower by shouting
The angry crowd outcried the speaker.
성난 군중은 연설자의 목소리를 더 큰 외침으로 압도했다.
One group tried to outcry the other during the debate.
토론 중 한쪽 집단이 다른 쪽보다 더 크게 외치려 했다.
뉘앙스 · 쓰임
protest는 실제 시위나 항의 행동을 넓게 가리킬 수 있고, complaint는 개인적 불만 제기에 가깝습니다. outcry는 특히 여러 사람이나 사회 전체가 공개적으로 강하게 분노하거나 반발하는 분위기를 강조합니다.
outcry는 보통 단수형으로 쓰이며 public outcry, widespread outcry처럼 형용사와 함께 자주 나옵니다. 일상 대화보다는 뉴스, 기사, 공식적인 글에서 더 흔합니다. 동사 용법은 현대 영어에서 매우 드물어 일반 학습자는 주로 명사로 익히는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- protest
- 시위나 항의 행동 자체를 더 직접적으로 가리킬 수 있음
- uproar
- 소란스럽고 혼란스러운 반응을 더 강조함
- backlash
- 어떤 변화나 결정에 대한 강한 반작용을 강조함
- outshout
- 현대 영어에서 더 이해하기 쉬운 표현
- drown out
- 소리로 다른 소리가 들리지 않게 한다는 뜻이 더 일반적임
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- public outcry대중의 거센 항의
- widespread outcry광범위한 반발
- national outcry전국적인 항의
noun+prep
- an outcry over something무엇에 대한 거센 반발
verb+noun
- cause an outcry거센 항의를 불러일으키다
- spark an outcry거센 반발을 촉발하다
어원 · 암기 팁
[English]outcry는 out과 cry가 결합한 영어 단어로, 원래는 ‘밖으로 크게 외침’이라는 이미지에서 공개적 항의나 외침의 의미로 발전했습니다.
out- ‘밖으로, 크게’ + cry ‘외치다, 울부짖다’
💡 사람들이 불만을 ‘밖으로(out)’ 크게 ‘외치는(cry)’ 모습을 떠올리면 ‘공개적 항의’라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 14th century