o·ver·drive
B2자동차의 고속 기어, 또는 활동이 지나치게 강해진 상태
noun명사
- 1
오버드라이브, 고속 기어 — 자동차에서 고속 주행 시 엔진 회전수보다 바퀴 쪽 회전이 더 빠르게 되도록 하는 높은 기어 또는 변속 장치B2〔automotive〕
a high gear or transmission setting in a vehicle that lets it travel at speed while the engine turns more slowly
The car shifts into overdrive on the highway.
그 차는 고속도로에서 오버드라이브 기어로 바뀐다.
Turn off overdrive when towing a heavy trailer.
무거운 트레일러를 견인할 때는 오버드라이브를 끄세요.
- 2
과열 상태, 초고속 활동 — 사람이나 조직, 과정이 평소보다 훨씬 더 빠르고 강하게 움직이는 과열된 활동 상태B2〔general〕
a state in which someone or something works much harder, faster, or more intensely than usual
The campaign went into overdrive before election day.
선거일을 앞두고 그 캠페인은 과열 상태에 들어갔다.
Her mind was in overdrive after the interview.
면접 후 그녀의 머릿속은 쉴 새 없이 돌아가고 있었다.
- 3
오버드라이브, 왜곡음 효과 — 전기 기타 등에서 앰프나 이펙터를 강하게 구동해 만든 거칠고 약간 왜곡된 소리 또는 그 효과C1〔music〕
a rough, slightly distorted electric-guitar sound, or the effect that produces it
He used light overdrive for the blues solo.
그는 블루스 솔로에 약한 오버드라이브 효과를 사용했다.
This pedal gives the guitar a warm overdrive.
이 페달은 기타에 따뜻한 오버드라이브 소리를 더해 준다.
유의어distortion
반의어clean tone
verb동사
- 1
과도하게 구동하다, 혹사하다 — 기계, 엔진, 사람 등을 정상적이거나 안전한 수준을 넘어 지나치게 세게 작동하게 하다C1〔general〕
to make a machine, engine, person, or system work too hard or too fast
The team was overdriven by constant deadlines.
그 팀은 계속되는 마감에 지나치게 혹사당했다.
If you overdrive the engine, it may overheat.
엔진을 무리하게 돌리면 과열될 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
overdrive는 단순히 ‘빠름’보다 ‘정상 수준을 넘어 강하게 작동함’이라는 느낌이 있습니다. high gear는 자동차 기어의 의미가 더 직접적이고, figurative로도 쓰이지만 overdrive가 더 과열·과도한 집중의 뉘앙스를 줍니다. overload는 ‘부담을 너무 많이 줌’에 초점이 있고, overdrive는 ‘출력이나 활동이 높아진 상태’에 초점이 있습니다.
자동차 의미에서는 다소 기술적인 단어이지만 일반 운전자도 이해할 수 있습니다. 비유적 표현으로는 go into overdrive, kick into overdrive, be in overdrive가 매우 흔합니다. 한국어의 ‘과열’과 비슷하게 옮길 수 있지만, 실제 열이 난다는 뜻은 아닐 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- high gear
- 비유적으로 ‘본격적으로 속도를 냄’을 뜻하지만, overdrive보다 과도함의 느낌이 약할 수 있습니다.
- overactivity
- 활동이 지나치게 많다는 뜻으로 더 설명적이고 덜 관용적입니다.
- distortion
- 더 강하고 거친 왜곡을 가리키는 경우가 많으며, overdrive는 비교적 자연스럽고 따뜻한 느낌일 수 있습니다.
- overwork
- 사람이나 기계를 너무 많이 일하게 한다는 뜻으로, 속도나 출력보다는 노동량에 초점이 있습니다.
- strain
- 무리한 부담을 주어 손상이나 피로를 일으킬 수 있다는 느낌이 강합니다.
반의어
- low gear
- 저속이나 힘이 필요한 상황에서 쓰는 낮은 기어입니다.
- idleness
- 활동하지 않고 쉬거나 아무것도 하지 않는 상태를 뜻합니다.
- slowdown
- 활동이나 속도가 느려지는 상태를 뜻합니다.
- clean tone
- 왜곡이 거의 없는 맑은 기타 소리를 뜻합니다.
- rest
- 사람이나 기계가 쉬게 하거나 멈추게 하는 것을 뜻합니다.
- underuse
- 충분히 사용하지 않는다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+prep+noun
- go into overdrive과열 상태에 들어가다; 전력을 다해 돌아가기 시작하다
- kick into overdrive갑자기 더 강하게 작동하기 시작하다
- be in overdrive과도하게 활발히 돌아가고 있다
- shift into overdrive오버드라이브 기어로 바꾸다; 활동을 한층 강화하다
verb+noun
- turn off overdrive오버드라이브를 끄다
noun+noun
- an overdrive pedal오버드라이브 페달
adj+noun
- light overdrive약한 오버드라이브 효과
어원 · 암기 팁
[English]over- ‘지나치게, 넘어서’와 drive ‘몰다, 작동시키다’가 결합한 말입니다.
over-‘과도하게, 넘어서’ + drive‘몰다, 구동하다’
💡 차를 너무 세게 drive하면 정상 범위를 over한다고 생각하면 ‘오버드라이브’의 자동차 의미와 비유적 의미를 함께 기억하기 쉽습니다.