o·ver·ex·posed
B2빛·홍보·위험 등에 지나치게 노출된
adjective형용사
- 1
노출 과다의 — 사진이나 영상이 빛을 너무 많이 받아 지나치게 밝거나 세부가 사라진B2〔photography〕
having received too much light, so that a photograph or image is too bright or lacks detail
The sky in this photo is overexposed and almost white.
이 사진의 하늘은 노출이 과해서 거의 하얗게 보인다.
Her face looked overexposed because the flash was too strong.
플래시가 너무 강해서 그녀의 얼굴이 과노출된 것처럼 보였다.
- 2
과다 노출된, 식상해진 — 사람, 상품, 주제 등이 언론이나 대중에게 너무 자주 노출되어 식상해진C1〔media〕
seen, discussed, or advertised so much that people lose interest or become tired of it
Some fans felt the singer became overexposed after three major campaigns.
일부 팬들은 그 가수가 세 차례 대형 캠페인 후 너무 많이 노출됐다고 느꼈다.
The brand avoided using overexposed celebrities in its new ads.
그 브랜드는 새 광고에서 지나치게 노출된 유명인들을 쓰지 않았다.
- 3
위험에 과다 노출된 — 특정 위험, 손실 가능성, 해로운 영향 등에 지나치게 많이 노출된C1〔finance〕
too heavily affected by, dependent on, or vulnerable to a particular risk, influence, or source of harm
The bank was overexposed to risky property loans.
그 은행은 위험한 부동산 대출에 지나치게 노출되어 있었다.
Investors who hold only tech stocks may be overexposed to one sector.
기술주만 보유한 투자자들은 한 업종에 과도하게 노출될 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
exposed는 단순히 ‘노출된’이라는 뜻이지만, overexposed는 ‘너무 많이’ 노출되어 문제가 생긴다는 부정적 뉘앙스가 강합니다. overpublicized는 특히 홍보나 언론 노출에 초점을 두고, overexposed는 사진의 빛, 대중 노출, 금융 위험 등 더 넓게 쓰입니다.
사진에서는 ‘an overexposed photo/image/shot’처럼 명사 앞에 자주 씁니다. 위험·시장·햇빛 등에 대해 말할 때는 보통 ‘overexposed to’ 뒤에 노출 대상이 옵니다. 대중문화 맥락에서는 유명인이 너무 자주 등장해 사람들이 지겨워한다는 다소 비판적인 의미가 될 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- too bright
- 일상적인 표현으로, 사진 전문 용어 느낌은 덜하다.
- washed out
- 색이나 세부가 희미해진 결과에 더 초점을 둔다.
- overpublicized
- 홍보나 언론 보도가 지나치다는 점을 더 직접적으로 나타낸다.
- overhyped
- 실제 가치보다 과장되어 홍보되었다는 뉘앙스가 강하다.
- vulnerable
- 취약하다는 뜻이지만, 노출의 양이 지나치다는 의미는 덜 직접적이다.
- too dependent
- 한 대상에 지나치게 의존한다는 점을 강조한다.
반의어
- underexposed
- 대중이나 언론에 충분히 알려지지 않은 상태를 뜻한다.
- well-exposed
- 빛의 양이 적절해 사진이 제대로 나온 상태를 뜻한다.
- low-profile
- 일부러 눈에 띄지 않거나 조용히 활동하는 상태를 뜻한다.
- diversified
- 투자나 위험이 여러 곳에 분산되어 있다는 뜻이다.
- protected
- 위험이나 해로운 영향으로부터 보호받는 상태를 뜻한다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- an overexposed photo과노출된 사진
- an overexposed image과노출된 이미지
- an overexposed celebrity너무 자주 노출된 유명인
adj+prep+noun
- overexposed to risk위험에 지나치게 노출된
- overexposed to the market시장에 지나치게 노출된
어원 · 암기 팁
[English]영어 동사 overexpose의 과거분사형에서 형용사로 굳어진 말입니다. over-는 ‘지나치게’, expose는 ‘노출하다’라는 뜻입니다.
over- ‘지나치게’ + exposed ‘노출된’
💡 over는 ‘너무 많이’, exposed는 ‘노출된’이므로 overexposed는 ‘너무 많이 노출된’이라고 기억하면 됩니다.