LC·Dict

pen·cil

A1
/ˈpen.səl/가끔 쓰임

연필; 연필로 쓰거나 그리다

noun명사

  1. 1

    연필글씨를 쓰거나 그림을 그릴 때 쓰는, 보통 흑연심이 들어 있는 필기구A1general

    a tool for writing or drawing, usually made of wood with a graphite centre

    • Please write your name in pencil.

      이름을 연필로 써 주세요.

    • She drew a cat with a pencil.

      그녀는 연필로 고양이를 그렸다.

    유의어lead pencil

verb동사

  1. 1

    연필로 쓰다, 연필로 그리다연필로 쓰거나, 그리거나, 표시하다B1general

    to write, draw, or mark something with a pencil

    • He penciled a line under the date.

      그는 날짜 아래에 연필로 선을 그었다.

    • Pencil your answers before using a pen.

      펜을 쓰기 전에 답을 연필로 쓰세요.

    유의어mark, draw

    반의어erase

  2. 2

    임시로 예정하다, 잠정적으로 잡다일정, 약속, 사람 등을 임시로 예정해 두다B2general

    to arrange for something or someone provisionally, especially in a schedule

    • Can we pencil in a meeting for Friday?

      금요일에 회의를 임시로 잡아 둘 수 있을까요?

    • I'll pencil you in at three, but it may change.

      3시에 임시로 잡아 둘게요. 하지만 바뀔 수도 있어요.

뉘앙스 · 쓰임

pencil은 지울 수 있는 흑연 연필을 주로 가리키며, pen은 잉크로 쓰는 펜이라 보통 지우기 어렵습니다. draw는 ‘그리다’라는 일반 동사이고, pencil은 특히 ‘연필로’ 그리거나 표시한다는 점을 강조합니다.

한국어의 ‘연필심’은 영어로 pencil lead라고도 하지만 실제 재료는 보통 납이 아니라 graphite입니다. 영국식 영어에서는 동사 과거형을 pencilled처럼 l을 두 번 쓰는 경우가 흔하고, 미국식 영어에서는 penciled가 흔합니다.

유의어 뉘앙스 비교

lead pencil
특히 흑연심이 든 일반 연필을 가리키는 표현입니다.
mark
표시한다는 일반적인 뜻으로, 연필을 쓴다는 의미는 포함하지 않을 수 있습니다.
draw
그림이나 선을 그린다는 뜻으로, 도구가 반드시 연필인 것은 아닙니다.
schedule tentatively
더 격식 있고 설명적인 표현입니다.
book provisionally
예약이나 일정을 임시로 잡는다는 뜻이 더 뚜렷합니다.

반의어

erase
연필로 쓴 것을 지운다는 반대 동작입니다.
confirm
임시가 아니라 확정한다는 뜻입니다.
cancel
잡아 둔 일정을 취소한다는 뜻입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a sharp pencil잘 깎인 연필
  • a blunt pencil뭉툭한 연필

verb+prep+noun

  • write in pencil연필로 쓰다
  • draw with a pencil연필로 그리다

verb+noun

  • sharpen a pencil연필을 깎다

noun+noun

  • pencil case필통
  • pencil sharpener연필깎이

verb+particle+noun

  • pencil in a meeting회의를 임시로 잡아 두다

어원 · 암기 팁

[Old French]Old French pincel에서 왔고, 이는 라틴어 penicillus ‘작은 꼬리, 작은 붓’에서 유래했습니다. 원래는 작은 붓을 가리키는 말이었고, 나중에 오늘날의 연필을 뜻하게 되었습니다.

현대 영어에서는 더 작은 의미 단위로 나누기 어려운 단일어입니다.

💡 pen과 비슷하게 쓰는 도구이지만, pencil은 보통 지울 수 있는 ‘연필’이라고 기억하면 좋습니다.

최초 사용 시기: circa 1300

pencil’(이)가 들어간 숙어 · 구동사

  • Pencil in구동사일정이나 약속을 임시로 잡아 두다
  • Pencil out구동사대략 계산해 보니 타당하거나, 연필로 대충 쓰거나 그리다
  • pencil whip숙어서류나 점검표를 제대로 확인하지 않고 대충 서명하거나 허위로 처리하다