pipe·line

관로, 파이프라인 — 석유, 가스, 물 등을 한 곳에서 다른 곳으로 운반하는 긴 관로B1〔general〕

a long line of pipes used for carrying oil, gas, water, or other substances from one place to another

• The pipeline carries gas across the desert.

  그 관로는 사막을 가로질러 가스를 운반한다.

• Workers repaired a leak in the oil pipeline.

  작업자들이 송유관의 누출 부위를 수리했다.

파이프라인, 진행 과정 — 제품, 계획, 인재, 정보 등이 준비되거나 전달되는 일련의 과정 또는 흐름B2〔business〕

a series of stages through which something is developed, supplied, or passed on

• The company has three new drugs in the pipeline.

  그 회사는 세 가지 신약을 개발 과정에 두고 있다.

• We need a stronger pipeline of young engineers.

  우리는 젊은 엔지니어를 지속적으로 확보할 더 강한 경로가 필요하다.

파이프라인 — 컴퓨터에서 데이터나 명령이 여러 처리 단계를 순서대로 거치는 구조C1〔technical〕

a set of connected processing stages in which data or instructions pass from one stage to the next

• The data pipeline cleans and stores millions of records each hour.

  그 데이터 파이프라인은 매시간 수백만 건의 기록을 정제하고 저장한다.

• A faster pipeline reduced delays in the image-processing system.

  더 빠른 파이프라인이 이미지 처리 시스템의 지연을 줄였다.

관로로 수송하다 — 석유, 가스, 물 등을 관로를 통해 운반하다B2〔general〕

to transport oil, gas, water, or another substance through a pipeline

• The gas is pipelined from the coast to the capital.

  그 가스는 해안에서 수도까지 관로로 운반된다.

• Water was pipelined into the dry farming area.

  물이 건조한 농업 지역으로 관로를 통해 공급되었다.