prayer·ful
C1기도하는 마음의, 경건한
adjective형용사
- 1
기도하는, 기도에 전념한 — 기도하는 마음을 가진; 기도에 전념하는C1〔religion〕
inclined to pray, or showing a devout attitude of prayer
She remained prayerful during her father's illness.
그녀는 아버지가 아픈 동안 계속 기도하는 마음으로 지냈다.
The monks lived a quiet, prayerful life.
그 수도사들은 조용하고 기도에 전념하는 삶을 살았다.
반의어irreverent, impious
- 2
기도하는 듯한, 경건한 — 기도하는 듯한; 기도와 관련되어 경건하고 차분한C1〔religion〕
characterized by, suitable for, or expressive of prayer
The service ended in a prayerful silence.
예배는 기도하는 듯한 경건한 침묵 속에 끝났다.
They asked for prayerful consideration before the final decision.
그들은 최종 결정을 내리기 전에 경건하고 신중한 숙고를 요청했다.
유의어reverent, meditative, devotional
반의어secular, irreverent
뉘앙스 · 쓰임
devout은 ‘신앙심이 깊은’이라는 성향을 더 직접적으로 말하고, pious는 문맥에 따라 ‘경건한’ 또는 ‘독실한 체하는’ 느낌이 날 수 있습니다. prayerful은 실제 기도하거나 기도하는 듯한 차분하고 경건한 상태·분위기에 초점이 있습니다.
종교적·영적 맥락에서 자연스럽게 쓰이는 단어입니다. 일상 대화에서는 다소 격식 있거나 문어적으로 들릴 수 있으며, ‘prayerful consideration’처럼 진지하고 경건한 숙고를 뜻하는 표현에도 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- devout
- 신앙심이 깊다는 성향을 더 직접적으로 나타냅니다.
- reverent
- 경외심과 존중의 분위기를 강조합니다.
- pious
- 독실하다는 뜻이지만, 때로는 위선적으로 경건한 척한다는 부정적 뉘앙스가 날 수 있습니다.
- meditative
- 종교적 기도보다 조용한 명상이나 깊은 생각에 더 초점이 있습니다.
- devotional
- 기도·예배·신앙 실천과 관련된 용도나 성격을 더 명확히 나타냅니다.
반의어
- irreverent
- 경건하거나 엄숙한 태도와 반대되는, 가볍거나 불경한 느낌입니다.
- impious
- 종교적 경건함이 없거나 불경하다는 더 강한 표현입니다.
- secular
- 종교적이지 않고 세속적인 성격을 나타냅니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- prayerful silence기도하는 듯한 경건한 침묵
- prayerful reflection기도하는 마음으로 하는 성찰
- prayerful consideration경건하고 신중한 숙고
- a prayerful attitude기도하는 마음가짐
verb+adjective
- remain prayerful기도하는 마음을 유지하다
어원 · 암기 팁
[Old French and Old English]prayer는 중세 영어에서 ‘기도’를 뜻하게 되었고, 그 뿌리는 고대 프랑스어 preiere와 라틴어 precaria에 닿아 있습니다. 여기에 ‘~이 가득한, ~의 성질을 지닌’을 뜻하는 접미사 -ful이 붙어 만들어진 말입니다.
prayer(기도) + -ful(~이 가득한, ~의 성질을 지닌)
💡 prayer(기도) + ful(full처럼 ‘가득한’)로 생각하면 ‘기도하는 마음이 가득한’이라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.