pre·de·lib·er·ate
C2rare미리 숙고한, 또는 미리 숙고하다라는 뜻의 매우 드문 단어
adjective형용사
- 1
미리 숙고된, 미리 결정된 — 미리 숙고되거나 결정된C2〔general〕
considered, decided, or planned beforehand
The committee's predeliberate decision left little room for public comment.
위원회의 미리 숙고된 결정은 대중 의견이 들어갈 여지를 거의 남기지 않았다.
His answer sounded predeliberate rather than spontaneous.
그의 대답은 즉흥적이라기보다 미리 생각해 둔 것처럼 들렸다.
verb동사
- 1
미리 숙고하다, 사전에 심사숙고하다 — 미리 숙고하다, 사전에 심사숙고하다C2〔general〕
to deliberate, consider, or think carefully about something beforehand
The trustees predeliberated the issue before the formal meeting.
이사들은 공식 회의 전에 그 문제를 미리 숙고했다.
She prefers to predeliberate before entering difficult negotiations.
그녀는 어려운 협상에 들어가기 전에 미리 숙고하는 것을 선호한다.
뉘앙스 · 쓰임
premeditated는 특히 범죄나 나쁜 행동이 ‘사전에 계획된’ 느낌이 강하고, planned는 일반적인 계획을 뜻합니다. predeliberate는 ‘숙고했다’는 뉘앙스가 있지만 매우 드물고 문어적·사전적인 느낌이 강합니다.
현대 회화나 일반 글에서는 거의 쓰이지 않으므로 학습자가 적극적으로 사용할 필요는 적습니다. 법률적·학술적 문맥처럼 보일 수 있지만 표준적으로 자주 쓰이는 전문 용어는 아니며, 대부분의 상황에서는 planned in advance나 considered beforehand가 더 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- premeditated
- 특히 범죄나 나쁜 행동이 사전에 계획되었다는 뉘앙스가 강함
- preplanned
- 미리 계획했다는 의미가 더 일반적이고 자연스러움
- considered
- 충분히 생각했다는 뜻이지만 반드시 ‘사전에’라는 뜻은 아님
- consider beforehand
- 같은 뜻을 가장 자연스럽고 명확하게 표현하는 구
- deliberate in advance
- 의미가 거의 같지만 predeliberate보다 훨씬 이해하기 쉬움
- plan ahead
- 숙고보다는 실질적인 계획 수립에 초점이 있음
반의어
- spontaneous
- 미리 계획하지 않고 즉흥적으로 일어난다는 뜻
- impulsive
- 충동적으로 행동했다는 부정적 뉘앙스가 있을 수 있음
- unplanned
- 계획되지 않았다는 중립적인 표현
- improvise
- 미리 계획하지 않고 즉석에서 처리한다는 뜻
- act impulsively
- 깊이 생각하지 않고 충동적으로 행동한다는 뜻
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a predeliberate decision미리 숙고된 결정
- a predeliberate choice사전에 숙고한 선택
- a predeliberate action미리 생각하고 한 행동
verb+noun
- predeliberate an issue쟁점을 미리 숙고하다
verb+prep+noun
- predeliberate before a meeting회의 전에 미리 숙고하다
어원 · 암기 팁
[Latin]영어 접두사 pre- ‘전에’와 deliberate ‘숙고하다, 신중한’이 결합한 말입니다. deliberate는 라틴어 deliberare에서 온 말입니다.
pre- ‘미리, 전에’ + deliberate ‘숙고하다; 신중한’
💡 pre는 ‘미리’, deliberate는 ‘신중히 생각하다’이므로 predeliberate는 ‘미리 신중히 생각하다’로 기억할 수 있습니다.