pre·des·tined
B2formal미리 운명처럼 정해진
adjective형용사
- 1
예정된, 운명 지어진 — 신, 운명, 또는 초월적 힘에 의해 미리 정해진C1〔religion〕
decided in advance by God, fate, or another force beyond human control
They believed every human life was predestined by God.
그들은 모든 인간의 삶이 신에 의해 미리 정해져 있다고 믿었다.
In that doctrine, salvation is predestined before birth.
그 교리에서는 구원이 태어나기 전에 예정되어 있다.
유의어foreordained, fated
- 2
필연적인, 운명 지어진 — 성격, 재능, 상황 때문에 어떤 결과가 거의 필연적으로 보이는B2〔general〕
seeming certain to have a particular future because of someone's nature, abilities, or circumstances
With her talent, she seemed predestined to become a singer.
그녀의 재능을 보면 가수가 될 운명처럼 보였다.
The company looked predestined for success after its first major contract.
그 회사는 첫 대형 계약 이후 성공할 운명처럼 보였다.
뉘앙스 · 쓰임
destined보다 더 강하게 ‘이미 오래전부터 정해져 있었다’는 느낌을 줍니다. predetermined은 계획이나 조건에 의해 미리 정해졌다는 비교적 중립적 표현이고, fated는 운명적·문학적 느낌이 더 강합니다. predestined는 특히 종교적 ‘예정’의 뉘앙스를 가질 수 있습니다.
격식 있거나 다소 문어적인 표현입니다. 일상 대화에서는 destined, meant to, bound to 등이 더 자연스러울 때가 많습니다. 신학 문맥에서는 인간의 구원이나 삶이 신에 의해 미리 정해졌다는 ‘예정론’과 관련될 수 있으므로 민감한 종교적 의미가 생길 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- foreordained
- 종교적·철학적 문맥에서 더 격식 있고 엄숙한 느낌이 강합니다.
- fated
- 운명에 의해 정해졌다는 뜻으로, 더 문학적이거나 극적인 느낌이 납니다.
- destined
- 가장 일반적인 표현으로, predestined보다 종교적·철학적 느낌이 약합니다.
- bound
- be bound to 형태로 ‘틀림없이 ~할 것이다’라는 예측의 느낌이 강합니다.
- meant
- be meant to 형태로 ‘그렇게 되도록 되어 있다’는 더 일상적인 표현입니다.
반의어
- undetermined
- 아직 정해지지 않았거나 확정되지 않았다는 뜻입니다.
- accidental
- 미리 정해진 것이 아니라 우연히 일어난다는 뜻입니다.
- unlikely
- 그런 일이 일어날 가능성이 낮다는 뜻입니다.
- uncertain
- 결과가 확실하지 않다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adjective+to-infinitive
- predestined to fail실패하도록 운명 지어진
- predestined to become~가 될 운명인
adjective+preposition+noun
- predestined for greatness위대한 인물이 될 운명인
verb+adjective
- seem predestined운명처럼 정해진 것처럼 보이다
adjective+noun
- a predestined outcome미리 정해진 결과
어원 · 암기 팁
[Latin]동사 predestine의 과거분사형에서 온 형용사입니다. predestine은 라틴어 praedestinare에서 왔으며, 이는 ‘미리’라는 뜻의 prae-와 ‘정하다, 지정하다’라는 뜻의 destinare가 결합한 말입니다.
pre- ‘미리’ + destine ‘운명짓다, 정하다’ + -ed ‘과거분사/형용사 어미’
💡 pre는 ‘미리’, destined는 ‘운명 지어진’으로 기억하면 predestined는 ‘미리 운명 지어진’이라는 뜻으로 연결됩니다.