LC·Dict

pre·vail·ing

B2
/prɪˈveɪlɪŋ/가끔 쓰임

특정 시기나 장소에서 지배적이거나 널리 퍼져 있는

adjective형용사

  1. 1

    지배적인, 일반적인특정 시기나 장소에서 가장 일반적이거나 널리 받아들여지는B2general

    existing or accepted as the most common or usual at a particular time or place

    • The prevailing view is that the plan needs more time.

      지배적인 견해는 그 계획에 시간이 더 필요하다는 것이다.

    • The policy reflected the prevailing attitudes of the 1990s.

      그 정책은 1990년대의 지배적인 태도를 반영했다.

  2. 2

    주로 부는, 우세한바람이나 해류 등이 어떤 지역에서 가장 자주 나타나는B2weather

    used of a wind, current, or weather condition that occurs most often in a particular place

    • The prevailing wind comes from the west in winter.

      겨울에는 주된 바람이 서쪽에서 불어온다.

    • Farmers built the shelters against the prevailing wind.

      농부들은 주된 바람을 막도록 대피소를 지었다.

    유의어usual, dominant

    반의어occasional, unusual

  3. 3

    승소한, 이긴소송이나 경쟁에서 이긴, 승소한C1legal

    successful or winning, especially in a legal case

    • The court ordered the losing side to pay the prevailing party's costs.

      법원은 패소한 쪽에게 승소한 당사자의 비용을 지급하라고 명령했다.

    • As the prevailing party, the company requested reimbursement of legal fees.

      승소한 당사자로서 그 회사는 변호사 비용 상환을 요청했다.

뉘앙스 · 쓰임

“common”은 단순히 흔하다는 뜻이고, “widespread”는 넓게 퍼져 있다는 점을 강조합니다. “prevailing”은 그 시기·장소에서 가장 우세하거나 지배적인 분위기, 의견, 조건이라는 뉘앙스가 더 강합니다. “dominant”는 권력이나 영향력이 더 강하게 느껴지고, “prevalent”는 질병·현상 등이 널리 존재한다는 뜻으로 자주 쓰입니다.

격식 있는 글이나 뉴스, 학술적 설명에서 자주 쓰이지만 일상 대화에서도 사용할 수 있습니다. “prevailing wind”는 기상·지리에서 매우 흔한 표현입니다. 법률 표현 “the prevailing party”는 ‘승소한 당사자’라는 전문적인 의미이므로 일반적인 ‘널리 퍼진’ 의미와 구별해야 합니다.

유의어 뉘앙스 비교

dominant
여러 방향이나 조건 중 가장 두드러진다는 느낌이 있다.
widespread
넓은 지역이나 많은 사람들 사이에 퍼져 있다는 점을 강조한다.
prevalent
현상·질병·관행 등이 널리 존재한다는 뜻으로 자주 쓰인다.
usual
가장 자주 있는 상태를 더 일반적으로 표현한다.
winning
일반적인 승리를 뜻하며 법률적인 뉘앙스는 약하다.
successful
목표를 이루었다는 넓은 의미로 쓰인다.

반의어

uncommon
흔하지 않다는 뜻이다.
minority
의견이나 입장이 소수에 속한다는 뜻이다.
occasional
가끔만 발생한다는 뜻이다.
unusual
보통과 다르거나 흔하지 않다는 뜻이다.
losing
경쟁이나 소송에서 진 쪽을 뜻한다.
unsuccessful
원하는 결과를 얻지 못했다는 뜻이다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • prevailing view지배적인 견해
  • prevailing opinion우세한 의견
  • prevailing attitude지배적인 태도
  • prevailing trend지배적인 추세
  • prevailing conditions일반적인 상황; 현재 우세한 조건
  • prevailing wind주풍; 가장 자주 부는 바람
  • prevailing party승소한 당사자

prep+adj+noun

  • under prevailing law현행 법에 따라

어원 · 암기 팁

[Old French and Latin]동사 “prevail”에서 온 현재분사형 형용사입니다. “prevail”은 중세 영어를 거쳐 고대 프랑스어 “prevaloir”와 라틴어 “praevalere”에서 왔으며, 라틴어 원뜻은 ‘더 강하다, 더 큰 힘을 가지다’에 가깝습니다.

prevail(우세하다, 이기다) + -ing(형용사·분사 접미사)

💡 “prevail”이 ‘우세하다’라는 뜻이므로 “prevailing opinion”은 ‘우세한 의견’, 즉 많은 사람이 받아들이는 지배적 견해로 기억하면 쉽습니다.

prevailing 뜻 · 발음 · 예문 | LC 영어사전