prone
B2~하기 쉬운, ~에 취약한; 엎드린
adjective형용사
- 1
하기 쉬운, 취약한 — 어떤 일을 하거나 어떤 나쁜 영향을 받을 가능성이 높은B2〔general〕
likely to do something or to suffer from something, especially something bad
This system is prone to errors during heavy use.
이 시스템은 사용량이 많을 때 오류가 나기 쉽다.
He is prone to worry before exams.
그는 시험 전에 걱정을 많이 하는 편이다.
유의어likely, susceptible, inclined
- 2
뉘앙스 · 쓰임
likely는 단순히 가능성이 높다는 중립적 표현이고, prone은 반복적 성향이나 약점을 암시하는 경우가 많습니다. susceptible은 병이나 영향에 “잘 걸리는/영향받는” 느낌이 강하고, vulnerable은 보호받지 못해 피해를 입기 쉬운 상태를 강조합니다. prone의 자세 의미는 supine(반듯이 누운)과 반대입니다.
prone은 주로 be prone to + 명사/동명사 형태로 씁니다. 사람의 성격이나 건강뿐 아니라 기계, 시스템, 지역 등에도 사용할 수 있습니다. 자세를 말할 때 prone position은 의학·운동 맥락에서 자주 쓰이며, 일상에서는 lie face down이 더 쉬운 표현입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- likely
- 가능성이 높다는 더 일반적이고 중립적인 표현
- susceptible
- 병, 영향, 손상 등에 쉽게 영향을 받는다는 뜻이 강함
- inclined
- 개인의 성향이나 마음의 기울어짐을 더 강조함
- face down
- 일상적으로 더 쉬운 표현
- prostrate
- 문어적이거나 몸을 완전히 엎드린 상태를 강하게 나타냄
반의어
- unlikely
- 어떤 일이 일어날 가능성이 낮다는 뜻
- resistant
- 영향이나 손상에 잘 견디는 상태를 강조함
- supine
- 몸의 앞면이 위를 향하도록 반듯이 누운 상태
- face up
- 얼굴이나 몸의 앞면이 위를 향한 상태를 일상적으로 말함
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adj+prep+noun
- be prone to mistakes실수하기 쉽다
- be prone to illness병에 걸리기 쉽다
adj+prep+noun
- prone to errors오류가 나기 쉬운
verb+adj
- lie prone엎드려 눕다
adj+noun
- prone position엎드린 자세
compound adjective
- accident-prone사고를 잘 당하는
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 pronus는 ‘앞으로 기운, 숙인, 기울어진’이라는 뜻이었습니다. 여기서 몸이 앞으로 엎드린 자세라는 의미와, 어떤 방향으로 기울어진 성향이라는 추상적 의미가 모두 발전했습니다.
하나의 어근으로 이루어진 단어이며, 현대 영어에서 생산적인 접두사나 접미사로 나누어 분석하지 않습니다.
💡 prone을 ‘앞으로 기울어진’ 이미지로 기억하면 좋습니다. 몸이 앞으로 기울면 엎드린 자세가 되고, 성향이 한쪽으로 기울면 ‘~하기 쉬운’ 뜻이 됩니다.