pro·nounce

/prəˈnaʊns/가끔 쓰임

단어를 발음하다; 공식적으로 선언하다

verb동사

1
발음하다 — 단어, 이름, 소리 등을 특정한 방식으로 발음하다B1〔general〕
to say a word, name, or sound in a particular way
- How do you pronounce your last name?
  성은 어떻게 발음하나요?
- She pronounces this word differently from me.
  그녀는 이 단어를 나와 다르게 발음한다.
유의어articulate, say
2
선언하다, 공표하다 — 무엇을 공식적으로 또는 권위 있게 선언하다B2〔general〕
to state or declare something officially or with authority
- The judge pronounced the sentence after a short hearing.
  판사는 짧은 심리 후 형을 선고했다.
- The doctor pronounced him fit to return to work.
  의사는 그가 직장에 복귀해도 된다고 공식적으로 판단했다.
유의어declare, announce
3
의견을 밝히다, 견해를 말하다 — 어떤 문제에 대해 공식적이거나 권위 있는 의견을 말하다C1〔general〕
to give a formal or authoritative opinion about something
- The committee will pronounce on the proposal next week.
  위원회는 다음 주에 그 제안에 대해 공식 의견을 낼 것이다.
- Experts are reluctant to pronounce upon the cause yet.
  전문가들은 아직 원인에 대해 단정적으로 말하기를 꺼린다.
유의어rule, judge

뉘앙스 · 쓰임

say는 단순히 ‘말하다’라는 넓은 뜻이고, pronounce는 ‘어떻게 발음하는가’에 초점이 있습니다. declare나 announce는 공개적으로 알리는 느낌이 강하고, pronounce는 판결·의견·상태를 권위 있게 단정해 말하는 격식 있는 느낌이 있습니다.

발음 의미로는 “How do you pronounce this word?”처럼 자주 씁니다. 공식 선언 의미는 일상 대화보다는 법원, 의사, 공식 발표 등 격식 있는 상황에서 더 자연스럽습니다. ‘두드러지다’는 pronounce의 뜻이 아니며, 그런 뜻은 형용사 pronounced가 가질 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

articulate: 소리를 또렷하게 말한다는 뉘앙스가 더 강함
say: 가장 일반적인 말로, 발음 방식에 초점을 두지는 않음
declare: 공식적으로 밝힌다는 뜻이 더 일반적임
announce: 소식이나 결정을 사람들에게 알린다는 느낌이 강함
rule: 법원이나 기관이 공식 결정을 내린다는 뜻이 강함
judge: 판단하거나 평가한다는 일반적인 뜻

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

pronounce a word단어를 발음하다
pronounce a name이름을 발음하다
pronounce sentence형을 선고하다

verb+adv

pronounce correctly정확하게 발음하다

verb+object+adjective

pronounce someone dead누군가의 사망을 공식적으로 선언하다

verb+prep+noun

pronounce on a matter문제에 대해 공식 의견을 말하다

어원 · 암기 팁

[Latin]라틴어 pronuntiare에서 유래했으며, 이는 ‘앞으로, 공개적으로’를 뜻하는 pro-와 ‘알리다’를 뜻하는 nuntiare가 결합한 말입니다. 이후 Old French를 거쳐 영어에 들어왔습니다.

pro-‘앞으로, 공개적으로’ + nounce‘알리다’ 계열

💡 pro를 ‘앞에서’로 기억하면, 사람들 앞에서 소리를 내어 말하거나 공식적으로 알리는 동사로 연결해 외울 수 있습니다.

최초 사용 시기: circa 1400