Put together

구동사B1

US/pʊt təˈɡeðər/UK/pʊt təˈɡeðə/자주 쓰임

여러 부분을 합쳐 만들거나 조립하다

phrasal verb구동사

1
조립하다, 만들다 — 부품이나 재료를 결합하여 물건을 조립하거나 만들다B1
to make or assemble something by joining its parts or pieces
- It took us two hours to put the bookshelf together.
  우리는 그 책장을 조립하는 데 두 시간이 걸렸다.
- The toy comes with instructions showing you how to put it together.
  그 장난감에는 조립 방법을 보여 주는 설명서가 함께 들어 있다.
유의어assemble, build
반의어take apart, dismantle
2
작성하다, 준비하다 — 자료·생각·계획 등을 모아 문서, 발표, 제안 등을 만들거나 준비하다B2
to prepare or create something such as a document, plan, or presentation by collecting and organizing information or ideas
- She put together a detailed proposal for the new project.
  그녀는 새 프로젝트를 위한 상세한 제안서를 만들었다.
- Can you put a short presentation together by Friday?
  금요일까지 짧은 발표 자료를 만들어 줄 수 있나요?
유의어prepare, compile, draft
반의어scrap, abandon
3
구성하다, 조직하다 — 사람이나 자원을 모아 팀, 행사, 조직 등을 구성하다B2
to form a group, team, event, or organization by bringing people or resources together
- The manager put together a team of experienced engineers.
  그 관리자는 경험 많은 엔지니어들로 팀을 꾸렸다.
- They put the charity concert together in just three weeks.
  그들은 단 3주 만에 자선 콘서트를 준비해 냈다.
유의어organize, form, assemble
반의어break up, disband

뉘앙스 · 쓰임

assemble은 주로 부품을 조립한다는 비교적 격식 있고 기술적인 느낌이 강하고, put together는 일상적으로 더 넓게 쓰여 계획·자료·팀을 구성한다는 뜻까지 포함합니다. make는 결과물을 만든다는 일반적인 표현이고, put together는 여러 요소를 모아 결합하는 과정이 강조됩니다. organize는 행사나 사람들을 체계적으로 준비한다는 뜻이 강해, put together보다 관리·조정의 뉘앙스가 더 큽니다.

일상 대화와 업무 상황 모두에서 널리 쓰이는 중립적인 표현입니다. 'put together a report', 'put a team together', 'put the furniture together'처럼 목적어가 길거나 명사구이면 together 뒤에 둘 수 있고, 'put it together', 'put them together'처럼 대명사 목적어는 반드시 중간에 둡니다.

유의어 뉘앙스 비교

assemble: 사람들을 한곳에 모으거나 팀을 구성한다는 뜻도 있지만, put together보다 더 격식 있게 들릴 수 있습니다.
build: 더 큰 구조물이나 물건을 만들어 세우는 느낌이 있으며, 반드시 여러 부품을 결합한다는 의미만은 아닙니다.
prepare: 준비한다는 의미가 더 일반적이며, 여러 요소를 모아 구성한다는 느낌은 put together보다 약할 수 있습니다.
compile: 자료나 정보를 모아 목록·보고서 등을 만든다는 뜻으로 더 격식 있고 문서 중심입니다.
draft: 문서의 초안을 작성한다는 뜻이 강해, 자료를 모아 구성하는 과정 전체를 뜻하는 put together보다 범위가 좁습니다.
organize: 사람·일정·장소 등을 체계적으로 준비하고 관리한다는 느낌이 put together보다 더 강합니다.
form: 팀이나 단체를 만든다는 뜻에 초점이 있으며, 준비 과정의 수고는 put together보다 덜 드러납니다.

반의어

take apart: 조립된 것을 분해한다는 뜻으로 put together의 직접적인 반대 의미입니다.
dismantle: 분해하거나 해체한다는 뜻으로, take apart보다 더 격식 있거나 체계적인 느낌입니다.
scrap: 계획이나 작업물을 버리거나 취소한다는 뜻으로, 만드는 행위와 반대되는 결과를 나타냅니다.
abandon: 진행하던 계획이나 아이디어를 포기한다는 뜻으로, put together의 준비·구성 과정과 반대 방향입니다.
break up: 팀이나 모임을 해체하거나 흩어지게 한다는 뜻입니다.
disband: 조직이나 단체를 공식적으로 해산한다는 뜻으로 더 격식 있습니다.