py·ro·tech·nics
C1technical불꽃놀이·무대용 폭발 효과의 기술, 또는 화려한 기교
noun명사
- 1
불꽃놀이술, 불꽃 제조술 — 불꽃놀이를 만들고 보여 주는 기술 또는 그 연출C1〔technical〕
the art, science, or practice of making and displaying fireworks
The festival ended with a spectacular display of pyrotechnics.
그 축제는 장관을 이루는 불꽃놀이 연출로 끝났다.
Experts in pyrotechnics planned the show months in advance.
불꽃놀이 전문가들이 몇 달 전부터 그 공연을 계획했다.
- 2
불꽃 특수 효과, 화약 효과 — 공연·영화·행사에서 쓰이는 불꽃, 연기, 폭발 등의 특수 효과C1〔entertainment〕
fire, smoke, or explosive visual effects used in performances, films, or public events
The band used pyrotechnics during the final song.
그 밴드는 마지막 노래에서 불꽃 특수 효과를 사용했다.
Indoor pyrotechnics require strict safety checks.
실내 불꽃 특수 효과에는 엄격한 안전 점검이 필요하다.
- 3
현란한 기교, 화려한 기교 — 말·음악·운동 경기 등에서 보이는 매우 화려하고 뛰어난 기교C1〔general〕
a brilliant, showy, or exciting display of skill, especially in language, music, or performance
The debate was full of verbal pyrotechnics but few practical ideas.
그 토론은 화려한 말재주는 넘쳤지만 실질적인 아이디어는 거의 없었다.
Her piano solo ended with dazzling musical pyrotechnics.
그녀의 피아노 독주는 눈부신 음악적 기교로 끝났다.
유의어virtuosity, brilliance, flair
뉘앙스 · 쓰임
fireworks는 보통 ‘불꽃놀이’ 자체를 가리키는 일상적인 말입니다. pyrotechnics는 그 기술이나 연출 효과까지 포함하는 더 전문적인 말이며, 비유적으로 ‘화려한 기교’라는 뜻도 강합니다.
공연, 영화, 스포츠 행사, 축제 등에서 쓰는 불꽃·폭발 효과를 말할 때 자주 쓰입니다. 비유적 의미에서는 약간 격식 있거나 문학적인 표현으로, 단순히 잘한다는 뜻보다 ‘눈에 띄게 화려하고 과시적인 기교’라는 느낌이 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- fireworks
- 더 일상적이며, 기술보다는 불꽃놀이 자체를 가리킴
- firework display
- 특정한 불꽃놀이 행사나 장면을 가리키는 표현
- special effects
- 더 넓은 말로, 불꽃뿐 아니라 시각·음향·컴퓨터 효과도 포함함
- stage effects
- 무대 공연에서 쓰는 효과를 가리키며, 불꽃 효과에 한정되지 않음
- virtuosity
- 고도의 기술과 숙련을 강조하며, 반드시 과시적이지는 않음
- brilliance
- 뛰어남과 빛나는 인상을 넓게 나타내는 말
- flair
- 재능 있고 세련된 스타일을 강조하는 비교적 덜 격식적인 말
반의어
- restraint
- 화려하게 드러내기보다 절제하는 태도
- understatement
- 일부러 과장하지 않고 낮추어 표현하는 방식
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+prep+noun
- a display of pyrotechnics불꽃놀이 연출
noun+noun
- stage pyrotechnics무대 불꽃 특수 효과
adj+noun
- indoor pyrotechnics실내 불꽃 특수 효과
- verbal pyrotechnics화려한 말재주
- musical pyrotechnics화려한 음악적 기교
verb+noun
- use pyrotechnics불꽃 특수 효과를 사용하다
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어 pyr ‘불’과 tekhnē ‘기술, 예술’에 바탕을 둔 pyro-와 technics가 결합한 말입니다.
pyro- ‘불’ + technics ‘기술, 기예’
💡 pyro는 ‘불’, technics는 ‘기술’로 기억하면 ‘불을 다루는 기술’이라는 핵심 의미를 떠올리기 쉽습니다.