bril·liance
B2눈부신 빛남이나 뛰어난 재능·총명함
noun명사
- 1
광채, 찬란함 — 빛, 색, 보석 등이 매우 밝고 선명하게 빛나는 성질; 광채, 찬란함B2〔general〕
the quality of being very bright, shining, or vivid
The brilliance of the morning sun filled the room.
아침 햇살의 찬란함이 방을 가득 채웠다.
The diamond was admired for its clarity and brilliance.
그 다이아몬드는 투명도와 광채로 찬사를 받았다.
유의어brightness, radiance, splendor
- 2
총명함, 탁월함, 천재성 — 지능, 재능, 기술, 생각 등이 매우 뛰어난 성질; 총명함, 탁월함, 천재성B2〔general〕
exceptional intelligence, skill, talent, or creativity
Her brilliance as a scientist was recognized around the world.
과학자로서 그녀의 뛰어난 재능은 전 세계에서 인정받았다.
The plan showed real brilliance and careful thinking.
그 계획은 진정한 탁월함과 세심한 사고를 보여 주었다.
유의어genius, excellence, talent
뉘앙스 · 쓰임
brightness는 일반적인 ‘밝음’을 뜻하는 더 쉬운 말이고, brilliance는 더 강하고 인상적인 ‘찬란함’이나 ‘눈부심’을 나타냅니다. intelligence는 지능 자체를 말하지만, brilliance는 지능이나 재능이 특별히 뛰어나 감탄을 자아내는 느낌이 강합니다.
격식 있는 글이나 연설, 비평에서 자주 쓰이지만 일상 대화에서도 사용할 수 있습니다. 사람에게 쓸 때는 ‘천재성’에 가까운 강한 칭찬이므로, 가벼운 능숙함을 말할 때는 skill이나 talent가 더 자연스러울 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- brightness
- 가장 일반적인 ‘밝음’으로, brilliance보다 덜 강하고 덜 문학적이다.
- radiance
- 빛이 퍼져 나오는 따뜻하고 아름다운 느낌이 강하다.
- splendor
- 화려함과 장엄함까지 포함하는 더 격식 있는 표현이다.
- genius
- 타고난 천재성에 더 초점이 있으며 brilliance보다 더 강한 표현일 수 있다.
- excellence
- 전반적인 우수함을 뜻하며, 반드시 지적 재능만을 말하지는 않는다.
- talent
- 특정 능력이나 재능을 뜻하며, brilliance보다 평가의 강도가 약할 수 있다.
반의어
- dimness
- 빛이 약하고 어두운 상태를 말한다.
- dullness
- 빛이나 색이 선명하지 않고 흐릿한 느낌을 준다.
- mediocrity
- 특별히 뛰어나지 않고 평범한 수준을 뜻한다.
- incompetence
- 능력이나 기술이 부족한 상태를 말한다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- sheer brilliance순전한 탁월함
- intellectual brilliance지적 탁월함
- technical brilliance기술적 탁월함
noun+prep+noun
- the brilliance of the sun태양의 찬란함
- a flash of brilliance번뜩이는 재능의 순간
noun+noun
- diamond brilliance다이아몬드의 광채
verb+noun
- show brilliance탁월함을 보이다
어원 · 암기 팁
[French]프랑스어 brillance에서 왔으며, ‘빛나다’라는 뜻의 briller와 관련이 있습니다. 영어 brilliant와 같은 어원을 공유합니다.
brilliant(빛나는, 뛰어난) + -ance(성질·상태를 나타내는 명사형 접미사)
💡 brilliant가 ‘빛나는/뛰어난’이라는 뜻이므로, brilliance는 그 ‘빛남’이나 ‘뛰어남’이라고 기억하면 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1755