quake

지진 — 지진B2〔general〕

an earthquake

• A powerful quake struck the coast just after midnight.

  자정 직후 강한 지진이 해안을 강타했다.

• Thousands of homes were damaged in the quake.

  그 지진으로 수천 채의 집이 피해를 입었다.

흔들림, 떨림, 진동 — 흔들림, 떨림, 진동B2〔general〕

a shaking or trembling movement

• A slight quake passed through the old wooden floor.

  낡은 나무 바닥에 약한 흔들림이 지나갔다.

• There was a small quake in her voice as she spoke.

  그녀가 말할 때 목소리에 작은 떨림이 있었다.

심하게 흔들리다, 진동하다 — 심하게 흔들리다, 진동하다B2〔general〕

to shake strongly, especially because of a sudden force or movement

• The windows quaked as the train rushed past.

  기차가 빠르게 지나가자 창문들이 흔들렸다.

• The ground quaked beneath our feet.

  우리 발밑의 땅이 흔들렸다.

몸을 떨다, 떨다 — 두려움·추위·강한 감정 때문에 몸을 떨다B2〔general〕

to tremble because of fear, cold, or strong emotion

• The child quaked with fear in the dark room.

  그 아이는 어두운 방에서 두려움에 떨었다.

• She was quaking as she waited for the results.

  그녀는 결과를 기다리며 떨고 있었다.