rammed

B2informal

US/ræmd/UK가끔 쓰임

‘ram’의 과거·과거분사형이며, 형용사로는 ‘꽉 찬’ 또는 ‘다져진’이라는 뜻

adjective형용사

1
꽉 찬, 붐비는 — 장소가 사람이나 물건으로 매우 꽉 찬B2〔general〕
very full of people or things
- The pub was rammed by eight o’clock.
  그 술집은 8시가 되자 사람들로 꽉 찼다.
- The train was rammed, so we had to stand.
  기차가 꽉 차서 우리는 서 있어야 했다.
유의어packed, crowded
반의어empty, quiet
2
다져진, 압축된 — 흙이나 재료가 세게 눌려 단단하게 다져진C1〔construction〕
compacted and hardened by being forced down or struck repeatedly
- The house has thick rammed earth walls.
  그 집에는 두꺼운 다짐 흙벽이 있다.
- Rammed soil can form a strong foundation.
  다져진 흙은 튼튼한 기초를 이룰 수 있다.
유의어compacted, compressed
반의어loose

뉘앙스 · 쓰임

“crowded”는 일반적으로 사람이 많다는 중립적인 표현이고, “packed”는 더 빽빽하게 찼다는 느낌이다. “rammed”는 특히 영국식 비격식에서 “발 디딜 틈 없이 꽉 찬” 느낌을 강하게 준다. 건축 용어 “rammed earth”에서는 감정적 의미 없이 흙을 물리적으로 다졌다는 뜻이다.

사람이 많은 장소를 말할 때의 “rammed”는 비격식이며 주로 영국 영어에서 자연스럽다. 미국 영어에서는 같은 의미로 “packed”가 더 흔하다. “rammed earth”처럼 전문적인 건축 표현에서는 격식과 무관하게 기술 용어로 쓰인다.

유의어 뉘앙스 비교

packed: 사람이나 물건이 빽빽하다는 뜻으로, 미국 영어에서도 더 일반적이다.
crowded: 사람이 많다는 더 중립적이고 덜 강한 표현이다.
compacted: 힘을 가해 눌러 단단하게 만들었다는 더 일반적인 기술 표현이다.
compressed: 압력을 받아 부피가 줄거나 단단해졌다는 넓은 의미이다.

반의어

empty: 사람이나 물건이 거의 없다는 뜻이다.
quiet: 장소가 붐비지 않고 한산하다는 뜻으로 쓸 수 있다.
loose: 입자들이 단단히 뭉치지 않고 흩어져 있다는 뜻이다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+prep+noun

rammed with people사람들로 꽉 찬

adv+adjective

absolutely rammed완전히 꽉 찬

noun+verb+adjective

the place is rammed그곳이 꽉 차 있다

adj+noun

rammed earth다짐 흙; 다져 만든 흙
rammed earth wall다짐 흙벽

어원 · 암기 팁

[Old English]형용사 “rammed”는 동사 “ram”의 과거분사형에서 왔다. 동사 “ram”은 원래 숫양을 뜻하는 “ram”에서, 숫양이 머리로 들이받는 행동과 연결되어 발전한 말이다.

ram + -ed: ‘들이받다/세게 밀어 넣다’를 뜻하는 동사에 과거분사·형용사 어미 -ed가 붙은 형태

💡 무언가를 세게 ‘ram’하면 안으로 밀려 들어가거나 꽉 차게 된다고 기억하면 된다.

최초 사용 시기: circa 1600