packed

US/pækt/UK보통

사람·물건·일정 등으로 꽉 찬; 짐이나 물건이 싸인

adjective형용사

1
꽉 찬, 붐비는 — 사람이나 물건이 너무 많아 매우 가득 찬; 붐비는B1〔general〕
very full of people or things; crowded
- The train was packed with commuters.
  그 기차는 통근자들로 꽉 차 있었다.
- The beach was packed on Sunday.
  일요일에 그 해변은 사람들로 붐볐다.
유의어crowded, full
반의어empty, deserted
2
알찬, 빽빽한 — 일정, 글, 행사 등이 활동·정보·특징으로 가득한B2〔general〕
full of activities, information, features, or events
- I have a packed schedule this week.
  이번 주에는 일정이 빡빡하다.
- The guide is packed with useful tips.
  그 안내서에는 유용한 팁이 가득하다.
유의어busy, full
반의어free, light
3
포장된, 싸인 — 가방, 상자, 용기 등에 넣어져 싸인; 포장된B1〔general〕
put into a bag, box, or container, especially ready to be carried, sent, or sold
- Our bags are packed and ready to go.
  우리 가방은 다 싸였고 떠날 준비가 됐다.
- Keep the packed meals in the fridge.
  포장된 식사는 냉장고에 보관하세요.
유의어packaged, wrapped
반의어unpacked

뉘앙스 · 쓰임

full은 단순히 ‘가득 찬’이라는 넓은 표현이고, packed는 빈자리나 여유가 거의 없을 정도로 ‘꽉 찬’ 느낌이 더 강합니다. crowded는 주로 사람이 많아 붐비는 상황에 쓰이며, packed는 사람뿐 아니라 물건, 일정, 내용에도 자연스럽게 씁니다.

‘~로 꽉 차 있다’라고 할 때는 보통 be packed with를 씁니다. 예: The stadium was packed with fans. ‘packed schedule’은 ‘빡빡한 일정’이라는 뜻으로 일상과 업무 상황에서 모두 흔합니다. 영국 영어에서는 packed lunch가 ‘도시락’이라는 뜻으로 매우 자주 쓰입니다.

유의어 뉘앙스 비교

crowded: 특히 사람이 많아 붐비는 상황에 초점이 있습니다.
full: 활동이나 내용이 많다는 뜻이지만 packed보다 덜 강조됩니다.
busy: 일정이나 사람이 바쁜 상태를 말하며, 내용이 많다는 뜻에는 덜 자연스럽습니다.
packaged: 판매나 유통을 위해 포장된 상품에 특히 자주 씁니다.
wrapped: 종이, 비닐 등으로 감싸 놓은 상태를 더 직접적으로 말합니다.

반의어

empty: 사람이나 물건이 없거나 거의 없는 상태입니다.
deserted: 사람이 없어 쓸쓸하게 비어 있는 느낌이 강합니다.
free: 일정에 비어 있는 시간이 있다는 뜻입니다.
light: 일정이나 업무량이 많지 않다는 뜻으로 씁니다.
unpacked: 짐이나 물건이 아직 싸이지 않았거나 포장이 풀린 상태입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+prep+noun

packed with people사람들로 꽉 찬
packed with information정보가 가득한

adj+noun

a packed train사람들로 꽉 찬 기차
a packed schedule빡빡한 일정
packed lunch도시락
vacuum-packed food진공 포장 식품

adv+adj

fully packed완전히 꽉 찬

어원 · 암기 팁

[Germanic]동사 pack에 과거분사·형용사형 어미 -ed가 붙은 말입니다. pack은 ‘묶음, 꾸러미, 짐을 싸다’와 관련된 게르만계 어휘에서 왔습니다.

pack(짐을 싸다, 채우다) + -ed(과거분사·형용사 어미)

💡 가방을 pack하면 안이 빈틈없이 차므로 packed는 ‘꽉 찬’ 또는 ‘짐이 싸인’이라고 기억하면 쉽습니다.