re·ac·quire
C1formal잃었거나 처분했던 것을 다시 얻다
verb동사
- 1
재취득하다, 되찾다 — 이전에 소유하거나 보유했던 물건, 권리, 지위, 통제권 등을 다시 얻다C1〔general〕
to obtain, own, or control something again after previously losing, selling, or giving it up
The company hopes to reacquire the rights to its old software.
그 회사는 예전 소프트웨어에 대한 권리를 다시 취득하기를 바란다.
After years abroad, she reacquired ownership of the family house.
해외에서 여러 해를 보낸 뒤, 그녀는 가족 주택의 소유권을 되찾았다.
반의어lose, relinquish
- 2
회복하다, 되찾다 — 이전에 있었지만 사라지거나 약해진 능력, 습관, 감정, 특성 등을 다시 갖게 되다C1〔general〕
to gain again a skill, habit, feeling, or quality that one previously had
He slowly reacquired his confidence after returning to work.
그는 직장에 복귀한 뒤 서서히 자신감을 되찾았다.
She took lessons to reacquire her fluency in French.
그녀는 프랑스어 유창성을 다시 되찾기 위해 수업을 들었다.
뉘앙스 · 쓰임
get back은 가장 일상적이고 폭넓은 표현이고, regain은 힘·통제·자신감 등을 되찾는 느낌이 강합니다. reacquire는 ‘다시 취득하다’라는 의미가 뚜렷해 소유권, 권리, 자산, 능력 등을 공식적·문어적으로 말할 때 잘 어울립니다.
표준 철자는 보통 reacquire이며, re-acquire도 보일 수 있지만 현대 영어에서는 붙여 쓰는 형태가 일반적입니다. 계약, 기업 인수, 법적 권리, 재산, 전문 능력 등을 말할 때 자주 쓰이며, 가벼운 일상 대화에서는 get back이 더 자연스러운 경우가 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- regain
- 자신감, 능력, 감정 등을 다시 얻는 데 자연스럽고 reacquire보다 덜 딱딱합니다.
- recover
- 건강, 기능, 능력 등이 정상 상태로 돌아오는 느낌이 강합니다.
- buy back
- 특히 팔았던 것을 돈을 주고 다시 사는 경우에 씁니다.
- relearn
- 잊어버린 지식이나 기술을 다시 배우는 경우에 특히 씁니다.
반의어
- lose
- 능력, 자신감, 습관 등이 사라지는 가장 일반적인 반대말입니다.
- relinquish
- 권리나 소유권을 자발적으로 포기한다는 더 격식 있는 표현입니다.
- forget
- 지식이나 기술을 기억하지 못하게 되는 경우의 반대말입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- reacquire ownership소유권을 다시 취득하다
- reacquire control통제권을 되찾다
- reacquire rights권리를 다시 취득하다
- reacquire shares주식을 다시 취득하다
- reacquire assets자산을 다시 취득하다
- reacquire fluency유창성을 되찾다
- reacquire confidence자신감을 되찾다
어원 · 암기 팁
[Latin]reacquire는 ‘다시’를 뜻하는 접두사 re-와 ‘얻다, 취득하다’를 뜻하는 acquire가 결합한 말입니다. acquire는 라틴어 acquirere에서 왔고, 이는 ‘~로, ~에’를 뜻하는 ad-와 ‘찾다, 얻다’를 뜻하는 quaerere에서 유래했습니다.
re- ‘다시’ + acquire ‘얻다, 취득하다’
💡 acquire가 ‘얻다’이므로, 앞에 re-를 붙여 ‘다시 얻다’라고 기억하면 쉽습니다.