re·com·mence
C1formal/ˌriːkəˈmens/드물게 쓰임
중단된 일을 다시 시작하다, 재개하다
verb동사
- 1
- 2
재개하다, 다시 시작하다 — 중단했던 활동이나 과정을 다시 시작하다C1〔general〕
to start an activity or process again after stopping it
The company plans to recommence production next month.
그 회사는 다음 달에 생산을 재개할 계획이다.
Doctors recommenced treatment once her fever fell.
열이 내리자 의사들은 치료를 재개했다.
반의어suspend, discontinue
뉘앙스 · 쓰임
restart는 가장 일반적으로 ‘다시 시작하다’를 뜻하고, resume은 ‘중단한 것을 이어서 계속하다’라는 느낌이 강합니다. recommence는 의미가 비슷하지만 훨씬 더 격식 있고 공식적인 어감이 있습니다.
일상 대화에서는 보통 restart, resume, start again을 더 많이 씁니다. recommence는 회의, 청문회, 공사, 생산, 수업, 절차 등이 공식적으로 재개될 때 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- resume
- 중단된 활동을 다시 이어 한다는 뜻으로, recommence보다 덜 딱딱합니다.
- restart
- 가장 일반적인 표현으로, 격식이 덜하고 기계나 시스템에도 흔히 씁니다.
- renew
- 활동이나 관계 등을 다시 시작하거나 새롭게 한다는 뜻이며 문맥에 따라 더 문어적입니다.
반의어
- cease
- 격식 있게 ‘멈추다, 중단되다’를 뜻합니다.
- stop
- 가장 일반적인 ‘멈추다’라는 말입니다.
- suspend
- 일시적으로 중단한다는 뜻으로, 나중에 다시 시작될 가능성을 남깁니다.
- discontinue
- 계속하던 것을 중단하거나 그만둔다는 뜻으로, 비교적 격식 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- recommence work작업을 재개하다
- recommence production생산을 재개하다
- recommence negotiations협상을 재개하다
- recommence proceedings절차를 재개하다
verb+prep+noun
- recommence after a delay지연된 뒤 재개되다
어원 · 암기 팁
[Old French]영어 commence에 ‘다시’를 뜻하는 접두사 re-가 붙은 말입니다. commence는 중세 영어가 고대 프랑스어 계통의 commencer에서 받아들인 말입니다.
re- ‘다시’ + commence ‘시작하다’
💡 re-는 ‘다시’, commence는 ‘시작하다’이므로 recommence는 ‘다시 시작하다’로 기억할 수 있습니다.