sus·pend

verb동사

1. 1

   일시 중단하다, 정지시키다 — 활동, 서비스, 규칙, 권리 등을 일시적으로 중단하거나 정지시키다B2〔general〕

   to stop an activity, service, rule, right, or process temporarily

   • The airline suspended flights during the storm.

     그 항공사는 폭풍 동안 항공편을 일시 중단했다.

   • The company suspended the account after suspicious activity.

     그 회사는 의심스러운 활동이 있은 뒤 계정을 정지했다.

   유의어halt, pause, discontinue

   반의어continue, resume

2. 2

   정학시키다, 정직시키다 — 징계로 누군가를 일정 기간 학교, 직장, 직무, 권한에서 배제하다B2〔education〕

   to officially prevent someone from attending school, doing a job, or using a right or privilege for a period

   • Three students were suspended for fighting.

     학생 세 명이 싸움 때문에 정학을 당했다.

   • The officer was suspended while the case was investigated.

     그 경찰관은 사건이 조사되는 동안 직무 정지를 당했다.

   유의어bar, exclude

   반의어reinstate, admit

3. 3

   매달다, 부유시키다 — 무엇을 위에서 매달아 아래로 늘어지게 하다; 공중이나 액체 속에 떠 있게 하다B2〔general〕

   to hang something from above, or to keep something floating in air or liquid

   • A lamp was suspended above the table.

     램프 하나가 탁자 위에 매달려 있었다.

   • Dust was suspended in the still air.

     먼지가 고요한 공기 중에 떠 있었다.

   유의어hang, dangle, float

   반의어drop, lower

4. 4

   보류하다, 유예하다 — 판단, 결정, 형벌 등의 실행을 보류하거나 미루다C1〔general〕

   to delay making a judgment or carrying out a decision, sentence, or action

   • Please suspend judgment until you hear both sides.

     양쪽 입장을 모두 들을 때까지 판단을 보류해 주세요.

   • The court suspended the sentence on strict conditions.

     법원은 엄격한 조건하에 형의 집행을 유예했다.

   유의어defer, postpone, withhold

   반의어decide, enforce