re·con·sti·tute
C1formal다시 구성하다; 물 등을 넣어 원래 상태로 되돌리다
verb동사
- 1
재구성하다, 개편하다 — 조직, 단체, 제도 등을 다시 구성하거나 새 형태로 만들다C1〔general〕
to form, organize, or establish something again, often in a new form
The committee was reconstituted after the election.
그 위원회는 선거 후에 다시 구성되었다.
The company plans to reconstitute its board next month.
그 회사는 다음 달 이사회를 새로 구성할 계획이다.
유의어reorganize, reform, re-establish
- 2
복원하다, 재수화하다 — 말린 음식, 분말, 농축액 등에 물이나 액체를 넣어 원래와 비슷한 상태로 되돌리다B2〔food and medicine〕
to restore dried, powdered, or concentrated material by adding liquid
Reconstitute the soup powder with two cups of hot water.
수프 가루에 뜨거운 물 두 컵을 넣어 풀어 주세요.
The nurse reconstituted the medicine before giving the injection.
간호사는 주사를 놓기 전에 약품에 액체를 섞어 조제했다.
뉘앙스 · 쓰임
rebuild는 물리적으로 다시 짓거나 회복하는 느낌이 강하고, reorganize는 조직 구조를 바꾸는 데 초점이 있습니다. reconstitute는 흩어진 요소를 다시 하나의 전체로 만들거나, 분말·건조물에 액체를 넣어 사용 가능한 상태로 되돌리는 더 격식 있고 전문적인 표현입니다.
일상 대화에서는 다소 딱딱하게 들릴 수 있습니다. 음식 포장이나 약품 설명서에서 “reconstitute with water”처럼 쓰이면 ‘물에 타다’, ‘물을 넣어 복원하다’라는 뜻입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- reorganize
- 구조나 운영 방식을 바꾸어 다시 정리한다는 뜻이 강합니다.
- reform
- 조직이나 단체를 다시 만들거나 개선해 새롭게 꾸린다는 뜻으로 쓰일 수 있습니다.
- re-establish
- 이전에 존재하던 것을 다시 세우거나 복원한다는 점이 강조됩니다.
- rehydrate
- 특히 건조된 것에 수분을 다시 공급한다는 뜻이 강합니다.
- dilute
- 액체를 넣어 농도를 낮춘다는 뜻으로, 반드시 원래 상태로 되돌린다는 의미는 아닙니다.
- mix with water
- 더 쉽고 일상적인 표현이지만 전문적인 느낌은 약합니다.
반의어
- dissolve
- 조직이나 단체를 해산한다는 뜻입니다.
- disband
- 집단이나 조직이 활동을 멈추고 흩어지게 한다는 뜻입니다.
- dehydrate
- 수분을 제거하여 말리거나 건조시키는 뜻입니다.
- concentrate
- 수분 등을 줄여 농도를 높이는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- reconstitute a committee위원회를 다시 구성하다
- reconstitute the board이사회를 새로 구성하다
- reconstitute dried food말린 음식을 물에 불려 되돌리다
verb+prep+noun
- reconstitute with water물을 넣어 원래 상태로 되돌리다
adjective+noun
- reconstituted milk분유나 농축유를 물에 타서 만든 우유
어원 · 암기 팁
[Latin]영어의 re- ‘다시’와 constitute ‘구성하다, 성립시키다’가 결합한 말입니다. constitute는 라틴어 constituere ‘세우다, 정하다, 구성하다’에서 왔습니다.
re- ‘다시’ + constitute ‘구성하다’
💡 re는 ‘다시’, constitute는 ‘구성하다’로 기억하면 reconstitute = ‘다시 구성하다’가 됩니다. 분말 수프에 물을 넣어 ‘다시 원래 상태로 구성한다’고 떠올리면 음식·약품 의미도 연결됩니다.