re·en·force
B2강화하다, 보강하다; reinforce의 드문 철자
verb동사
- 1
보강하다, 강화하다 — 무엇을 더 강하거나 효과적이게 만들다; 보강하다, 강화하다B2〔general〕
to make something stronger, more effective, or better supported
The workers reenforced the wall with steel bars.
작업자들은 철근으로 벽을 보강했다.
Her comments reenforced the need for better safety rules.
그녀의 발언은 더 나은 안전 규칙의 필요성을 강화했다.
유의어reinforce, strengthen, bolster
- 2
증원하다, 지원하다 — 군대나 경찰 등의 인원·장비를 추가로 보내 지원하다C1〔military〕
to support a military or similar group by sending more people, equipment, or supplies
Commanders moved quickly to reenforce the northern border.
지휘관들은 북쪽 국경을 증강하기 위해 신속히 움직였다.
Extra officers were sent to reenforce the units at the station.
역에 있는 부대를 지원하기 위해 추가 경찰관들이 파견되었다.
뉘앙스 · 쓰임
reinforce와 의미는 같지만 reenforce는 훨씬 덜 흔하고 다소 오래되었거나 비표준처럼 보일 수 있습니다. strengthen은 일반적으로 ‘강하게 하다’라는 넓은 의미이고, bolster는 주장·사기·지지 등을 ‘떠받치다’라는 뉘앙스가 강합니다.
일상적·학술적 글쓰기에서는 reenforce보다 reinforce를 쓰는 것이 보통 더 자연스럽습니다. reenforce를 쓰면 독자가 오타로 볼 수 있으므로, 특별한 이유가 없다면 reinforce를 권합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- reinforce
- 군사적 의미에서도 표준적이고 가장 흔한 철자입니다.
- strengthen
- 물리적·추상적으로 ‘강하게 하다’라는 더 넓고 일반적인 표현입니다.
- bolster
- 주장, 자신감, 지지 등을 떠받치거나 뒷받침한다는 느낌이 강합니다.
- support
- 인원·물자·도움 등을 제공한다는 더 일반적인 표현입니다.
- back up
- 비교적 구어적으로, 지원하거나 엄호한다는 뜻입니다.
반의어
- weaken
- 힘, 효과, 영향 등을 약하게 만든다는 뜻입니다.
- undermine
- 서서히 약화시키거나 신뢰·기반을 해친다는 뜻입니다.
- withdraw
- 병력이나 지원을 철수시킨다는 뜻입니다.
- abandon
- 지원하지 않고 버려둔다는 더 강한 부정적 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- reenforce a wall벽을 보강하다
- reenforce a structure구조물을 보강하다
- reenforce an argument주장을 강화하다
- reenforce the idea그 생각을 더 굳히다
- reenforce a position진지를 증강하다
adv+verb
- heavily reenforce대대적으로 보강하다
어원 · 암기 팁
[Old French and Latin]reenforce는 re-와 enforce가 결합한 형태로, 현대 영어 reinforce와 같은 뜻으로 쓰입니다. enforce는 고대 프랑스어 enforcier에서 왔고, 그 뿌리는 라틴어 fortis ‘강한’과 관련됩니다.
re- ‘다시, 더’ + enforce ‘시행하다, 강하게 하다’
💡 re-를 ‘다시/더’로, enforce를 ‘힘을 주다’로 생각하면 ‘더 힘을 주어 보강하다’로 기억할 수 있습니다.