reg·nant
C2rare격식적·드문 말로, 통치 중인 또는 지배적인
adjective형용사
- 1
재위 중인, 통치하는 — 군주가 실제 통치권을 가지고 재위 중인C2〔history〕
ruling or reigning as a monarch, especially in one's own right
Elizabeth II was queen regnant, not a queen consort.
엘리자베스 2세는 왕비가 아니라 직접 통치한 여왕이었다.
The queen regnant held authority in her own name.
그 통치 여왕은 자신의 이름으로 권위를 행사했다.
반의어deposed, nonreigning
- 2
지배적인, 우세한 — 특정 시기나 집단에서 가장 강한 영향력을 가진; 지배적인C2〔general〕
dominant, prevailing, or having the strongest influence at a particular time
The regnant ideology shaped public policy for decades.
그 지배적인 이념은 수십 년 동안 공공 정책을 형성했다.
His essay challenged the regnant view of economic progress.
그의 글은 경제 발전에 대한 지배적인 견해에 도전했다.
유의어dominant, prevailing, ascendant
반의어subordinate, marginal
뉘앙스 · 쓰임
reigning은 ‘현재 재위 중인’이라는 뜻으로 더 일반적이고, 스포츠 챔피언에게도 자주 씁니다. regnant는 더 격식적이고 역사·군주제 맥락에서 많이 보이며, dominant는 정치·문화·시장 등에서 ‘우세한’이라는 더 넓고 일상적인 표현입니다. prevalent는 ‘널리 퍼진’에 가깝고 반드시 권력이나 지배력을 뜻하지는 않습니다.
일상 회화에서는 거의 쓰지 않는 격식적·문어적 단어입니다. 군주제 용어에서는 queen regnant가 ‘스스로 왕권을 가진 여왕’을 뜻하며, 왕의 아내인 queen consort와 구별됩니다. 현대적 글에서는 regnant ideology, regnant view처럼 ‘지배적인 사상/견해’라는 비유적 의미로 쓰일 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- reigning
- 더 일반적인 말로, 현재 재위 중이거나 챔피언임을 말할 때 널리 쓴다.
- ruling
- 실제로 통치하거나 권력을 행사한다는 의미가 더 직접적이고 일반적이다.
- dominant
- 가장 일반적인 표현으로, 영향력이나 힘이 가장 크다는 뜻이다.
- prevailing
- 한 시점에 널리 받아들여지거나 우세하다는 느낌이 강하다.
- ascendant
- 영향력이나 권력이 상승하거나 우위에 있다는 문어적 표현이다.
반의어
- deposed
- 권좌에서 쫓겨난 상태를 뜻한다.
- nonreigning
- 재위하거나 통치하지 않는다는 뜻의 설명적 표현이다.
- subordinate
- 다른 것에 종속되어 낮은 위치에 있음을 뜻한다.
- marginal
- 중심적이지 않고 영향력이 작다는 뜻이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+adjective
- queen regnant직접 통치하는 여왕
- monarch regnant재위 중인 군주
adj+noun
- regnant ideology지배적인 이념
- regnant view지배적인 견해
- regnant power지배 세력
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 regnāns, regnant-에서 왔으며, 이는 ‘통치하다, 군림하다’를 뜻하는 regnāre의 현재분사형입니다. regnāre는 ‘왕국, 통치’를 뜻하는 regnum 및 ‘왕’을 뜻하는 rēx와 관련이 있습니다.
라틴어 regn- ‘통치하다’ + -ant ‘…하는’에 해당하는 형용사형
💡 reign ‘통치하다, 재위하다’와 소리와 뜻이 비슷하다고 기억하면 됩니다. regnant는 ‘reigning and ruling’처럼 실제로 권력을 가진 상태를 떠올리면 좋습니다.