mar·gin·al

미미한, 사소한 — 차이, 효과, 증가 등이 아주 작거나 중요하지 않은B2〔general〕

very small in amount, effect, or importance

• The new policy made only a marginal difference.

  그 새 정책은 아주 작은 차이만 만들었다.

• Sales showed a marginal increase in June.

  6월에는 매출이 소폭 증가했다.

가장자리의, 주변의 — 가장자리나 여백에 있는; 중심부가 아닌 주변의B2〔general〕

located at or relating to the edge or margin of something

• She wrote marginal notes in pencil.

  그녀는 연필로 여백에 메모를 적었다.

• The village lies in a marginal area near the desert.

  그 마을은 사막 근처의 변두리 지역에 있다.

주변적인, 비주류의 — 사회, 집단, 활동에서 중심적이지 못하고 영향력이 적은C1〔social science〕

not central or powerful within a society, group, or activity

• The report focuses on marginal communities in large cities.

  그 보고서는 대도시의 주변화된 공동체에 초점을 맞춘다.

• Young workers often have a marginal position in the company.

  젊은 노동자들은 회사에서 흔히 주변적인 위치에 있다.

한계적인, 기준 미달 직전의 — 수익성, 생산성, 적합성 등이 겨우 기준에 미치는; 한계적인C1〔business〕

barely profitable, productive, or suitable

• The company closed several marginal stores.

  그 회사는 수익성이 낮은 몇몇 매장을 폐쇄했다.

• Farmers struggle to grow crops on marginal land.

  농부들은 척박한 한계 농지에서 작물을 기르느라 애쓴다.

한계의 — 경제학에서, 한 단위가 추가될 때 생기는 비용·이익·효용 등에 관한C1〔economics〕

in economics, relating to the extra cost, benefit, or value of one additional unit

• The marginal cost of producing one more copy is low.

  한 부를 더 생산하는 한계 비용은 낮다.

• Economists often compare marginal benefits with marginal costs.

  경제학자들은 흔히 한계 편익과 한계 비용을 비교한다.

박빙의, 경합의 — 선거에서 승패 차이가 매우 작아 결과가 바뀔 가능성이 큰C1〔politics〕

won or likely to be won by only a small number of votes

• The party spent heavily in marginal seats.

  그 정당은 접전 지역구에 많은 돈을 썼다.

• This marginal district could decide the election.

  이 접전 선거구가 선거 결과를 결정할 수도 있다.

경합 지역구, 박빙 지역구 — 선거에서 근소한 차이로 승패가 갈릴 수 있는 지역구C2〔politics〕

a constituency or seat that is won by a small majority and may change hands

• The leader visited several marginals before polling day.

  그 당수는 투표일 전에 여러 접전 지역구를 방문했다.

• Winning the marginals was central to their strategy.

  접전 지역구에서 이기는 것이 그들의 전략의 핵심이었다.