LC·Dict

re·gres·sion

C1technical
/rɪˈɡreʃən/가끔 쓰임

퇴행, 후퇴; 통계학의 회귀

noun명사

  1. 1

    퇴행, 후퇴, 역행이전의 상태, 특히 더 나쁘거나 덜 발달한 상태로 되돌아감; 퇴행, 후퇴, 역행C1general

    a return to an earlier, less advanced, or worse condition or way of behaving

    • Many people feared a regression to violence after the election.

      많은 사람들은 선거 후 폭력 상태로 되돌아갈까 봐 두려워했다.

    • The policy was criticized as a regression in workers' rights.

      그 정책은 노동자 권리의 후퇴라는 비판을 받았다.

  2. 2

    퇴행심리학에서, 스트레스나 불안 때문에 더 어린 시기의 행동 방식으로 되돌아가는 것; 퇴행C1psychology

    in psychology, a return to behavior typical of an earlier stage of development, often because of stress or anxiety

    • Bed-wetting can be a sign of regression in a stressed child.

      야뇨는 스트레스를 받는 아이에게 나타나는 퇴행의 신호일 수 있다.

    • The therapist saw his silence as emotional regression.

      치료사는 그의 침묵을 감정적 퇴행으로 보았다.

    유의어reversion

    반의어development, maturation

  3. 3

    회귀, 회귀분석통계학에서, 하나 이상의 변수와 다른 변수 사이의 관계를 분석하거나 예측하는 방법; 회귀, 회귀분석B2statistics

    in statistics, a method for analyzing and predicting the relationship between one variable and one or more other variables

    • We used regression to test the link between income and health.

      우리는 소득과 건강의 관련성을 검증하기 위해 회귀분석을 사용했다.

    • The report includes a regression model for house prices.

      그 보고서에는 주택 가격에 대한 회귀 모형이 포함되어 있다.

  4. 4

    퇴축, 소실의학에서, 질병·종양·증상 등이 줄어들거나 약해지는 것; 퇴축, 소실C1medical

    in medicine, a reduction or lessening of a disease, tumor, or symptom

    • The scan showed regression of the tumor after treatment.

      검사 결과 치료 후 종양의 퇴축이 나타났다.

    • Doctors reported partial regression of her symptoms.

      의사들은 그녀의 증상이 부분적으로 완화되었다고 보고했다.

뉘앙스 · 쓰임

decline은 전반적인 ‘감소·쇠퇴’를 넓게 말하고, setback은 일시적인 ‘차질’에 가깝습니다. regression은 이전 단계로 ‘되돌아감’이라는 느낌이 강하며, 격식적이거나 전문적인 문맥에서 자주 씁니다. 통계학의 regression은 부정적인 ‘퇴행’이 아니라 중립적인 전문 용어 ‘회귀’입니다.

일상 대화에서는 regression보다 going backwards, decline, setback 같은 표현이 더 자연스러울 때가 많습니다. 통계학에서는 regression analysis를 보통 ‘회귀분석’이라고 하며, linear regression은 ‘선형 회귀’입니다. 심리학·의학 문맥에서는 전문적인 느낌이 강하므로 한국어로는 ‘퇴행’, ‘증상/종양의 퇴축’ 등 문맥에 맞게 번역해야 합니다.

유의어 뉘앙스 비교

decline
전반적인 쇠퇴나 감소를 뜻하며, 반드시 이전 상태로 되돌아간다는 의미는 아니다.
retrogression
regression과 비슷하지만 더 격식적이고 드물게 쓰인다.
setback
진행 중인 일의 일시적 차질이나 후퇴를 뜻하는 경우가 많다.
reversion
이전 상태로 돌아감을 넓게 뜻하며, 심리학 전문 용어로는 regression이 더 정확하다.
regression analysis
통계 방법 전체를 더 명확하게 가리키는 표현이다.
reduction
크기나 정도가 줄어드는 것을 넓게 뜻하는 일반어이다.
remission
질병의 증상이 줄거나 사라진 상태를 뜻하며, 특히 암 등에서 자주 쓴다.

반의어

progress
앞으로 나아감, 발전을 뜻하는 일반적인 반대말이다.
advancement
지위·수준·기술 등이 향상되는 것을 강조한다.
development
심리적·신체적 발달이 앞으로 진행되는 것을 뜻한다.
maturation
성숙해지는 과정이라는 의미가 강하다.
progression
질병이나 증상이 진행되거나 악화되는 것을 뜻한다.
growth
종양이나 조직 등이 커지는 것을 가리킬 수 있다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+noun

  • regression analysis회귀분석
  • a regression model회귀 모형
  • tumor regression종양 퇴축

adj+noun

  • linear regression선형 회귀
  • logistic regression로지스틱 회귀
  • multiple regression다중 회귀
  • spontaneous regression자연 퇴축

noun+prep+noun

  • regression to the mean평균으로의 회귀
  • signs of regression퇴행의 징후

verb+noun

  • cause regression퇴행을 일으키다

어원 · 암기 팁

[Latin]라틴어 regressio ‘되돌아감’에서 온 말로, regressus ‘뒤로 간’과 관련이 있습니다. 영어 regress와 명사형 접미사 -ion이 결합한 형태로 이해할 수 있습니다.

re- ‘뒤로, 다시’ + gress ‘걸어감, 나아감’ + -ion ‘명사형 접미사’

💡 progress가 ‘앞으로 나아감’이라면, regression은 re-가 붙어 ‘뒤로 되돌아감’이라고 기억하면 쉽습니다.